Cách dùng "不要这样说" (bú yào zhè yàng shuō) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 3 of 5)

HSK 4

0:03s

大道理都学到 狗肚子里去了吗 我问你

dà dào lǐ dōu xué dào gǒu dǔ zi lǐ qù le ma wǒ wèn nǐmấy cái đạo lý lớn đó đều bị chó gặm hết rồi à? Tôi hỏi anh,

HSK 4

0:03s

那现在走和明天走 有什么区别

nà xiàn zài zǒu hé míng tiān zǒu yǒu shén me qū biéBây giờ đi với ngày mai đi thì khác gì nhau đâu?

HSK 6

0:03s

干什么 把枪给我 干什么 快点 快点

gàn shén me bǎ qiāng gěi wǒ gàn shén me kuài diǎn kuài diǎnLàm gì thế? Đưa súng cho chú. Làm gì thế? Nhanh lên, nhanh lên.

HSK 1

0:03s

干吗 你干什么 招呼都不打 你要去哪儿

gàn má nǐ gàn shén me zhāo hū dōu bù dǎ nǐ yào qù nǎ érLàm gì thế? Cô muốn làm gì? Không thèm chào hỏi gì, cô định đi đâu?

HSK 6

0:03s

我要进山找白及 谁允许你拿枪的 谁让你不上锁的

wǒ yào jìn shān zhǎo bái jí shuí yǔn xǔ nǐ ná qiāng de shuí ràng nǐ bù shàng suǒ deTôi muốn lên núi tìm Bạch Cập. Ai cho phép cô cầm súng? Ai bảo anh không khóa vào?

HSK 6

0:03s

警察还偷东西

jǐng chá hái tōu dōng xīCảnh sát mà trộm đồ.

HSK 2

0:03s

你上我们家 吃饭的时候 什么时候打过招呼

nǐ shàng wǒ men jiā chī fàn de shí hòu shén me shí hòu dǎ guò zhāo hūLúc chú đến nhà cháu ăn cơm đã bao giờ nói trước chưa?

HSK 7

0:03s

不然我没法 向我妈交代

bù rán wǒ méi fǎ xiàng wǒ mā jiāo dàikhông thì cháu không biết nên ăn nói thế nào với mẹ cháu nữa.

HSK 7

0:03s

我都带够了 这不胡闹吗

wǒ dōu dài gòu le zhè bù hú nào mavà xăng rồi. Cháu đang làm loạn đấy.

HSK 3

0:03s

你遇上盗猎的怎么办

nǐ yù shàng dào liè de zěn me bànLỡ gặp phải bọn săn trộm thì tính sao?

HSK 7

0:03s

陷了车 你自己怎么拖出来

xiàn le chē nǐ zì jǐ zěn me tuō chū láiNếu xe bị lún, một mình cháu kéo ra thế nào?

HSK 5

0:03s

哪怕只有 百分之一的可能 找到他 我也得进去

nǎ pà zhǐ yǒu bǎi fēn zhī yī de kě néng zhǎo dào tā wǒ yě dé jìn qùCho dù chỉ có một phần trăm khả năng tìm thấy nó, cháu cũng phải vào.

HSK 4

0:03s

但永远没有 计划周全的时候

dàn yǒng yuǎn méi yǒu jì huà zhōu quán de shí hòunhưng không bao giờ có cái gọi là kế hoạch hoàn hảo cả.

HSK 5

0:03s

有任何后果 我自己承担

yǒu rèn hé hòu guǒ wǒ zì jǐ chéng dānCó bất kỳ hậu quả nào, cháu sẽ tự gánh vác.

HSK 3

0:03s

她的这些东西都有用 都带上

tā de zhè xiē dōng xī dōu yǒu yòng dōu dài shàngMấy món đồ này của nó có tác dụng, mang theo hết đi.

HSK 4

0:03s

你是不是以为队长 会把白及 扔在里面不管

nǐ shì bú shì yǐ wéi duì zhǎng huì bǎ bái jí rēng zài lǐ miàn bù guǎnCô tưởng đội trưởng sẽ bỏ Bạch Cập ở trong đó không quan tâm à?

HSK 3

0:03s

现在小白没事了 该出发了

xiàn zài xiǎo bái méi shì le gāi chū fā lebây giờ Bạch Cúc không sao rồi, nên xuất phát thôi.

HSK 4

0:03s

那个湖水啊 特别特别地美

nà ge hú shuǐ a tè bié tè bié dì měinước hồ vô cùng đẹp.

HSK 4

0:03s

连个招呼都没有打

lián gè zhāo hū dōu méi yǒu dǎ[chẳng kịp để lại lời chào]

HSK 5

0:03s

这份工作的意义 我找到了

zhè fèn gōng zuò de yì yì wǒ zhǎo dào le[tôi đã tìm được] [ý nghĩa của công việc này rồi.]

PreviousNext