Cách dùng "没想到有一天" (méi xiǎng dào yǒu yī tiān) trong hội thoại tiếng Trung
没想到有一天
Chẳng ngờ có ngày
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
23:33
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是烫的 | shì tàng de | đều nóng hổi. |
| 2▶ | 没想到有一天 | méi xiǎng dào yǒu yī tiān | Chẳng ngờ có ngày |
| 3 | 可以看见眼泪结成冰 | kě yǐ kàn jiàn yǎn lèi jié chéng bīng | lại thấy nước mắt kết thành băng. |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng yào jìn rù shì lín zōng a ？ nà hái bú shì wǒ yī jù huà de shì ？Huynh muốn gia nhập Thị Lân Tông? Ta bảo một câu là được ngay.
HSK 5
0:03s
yuán lái jì gōng zi zài shì lín zōng de dì wèi zhè me gāo neHóa ra Ký công tử có địa vị cao đến vậy ở Thị Lân Tông?
HSK 2
0:03s
néng kōu chū yī liǎng jù zhēn huà lái jiù bù cuò lemột hai câu nói thật là may lắm rồi.
HSK 3
0:03s
dàn nǐ rú guǒ zhēn de néng bǎ xiǎo wéi dài huí láiNhưng nếu huynh có thể đưa Tiểu Duy về
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè ge qián kūn dài lǐ de xiǎo yāo guài a ？Ý huynh là con tiểu yêu trong túi càn khôn này á?
HSK 3
0:03s
nǐ yí gè fǎ shī shēn biān dài zhe yī zhī xiǎo yāoHuynh là pháp sư mà lại mang theo một con tiểu yêu.
HSK 2
0:03s
- nǐ méi shì ba ？ - hú shuō bā dào zhè wèi xiǎo xiōng dì- Đầu óc vẫn ổn chứ? - Nói càn. Tiểu huynh đệ kia,
HSK 7
0:03s
bié yī kǒu yí gè “ yāo guài ” dì jiào zhēn nán tīng wǒ ađừng có mở miệng ra là yêu quái, khó nghe lắm. Ta đây
HSK 1
0:03s
tā shì wǒ de xiǎo dì wǒ zhǎo gè yǎn xiàn zhǎo gè bāng xiōng …Hắn là tiểu đệ của ta. Ta cần kẻ để làm tai mắt, đồng lõa…
HSK 7
0:03s
yě duì bì jìng ne zhè huáng shǔ láng dōu shì chéng qún jié duìCũng đúng, dù sao thì đám chồn này đều đi theo bầy đàn,
HSK 3
0:03s
wǒ liǎng zhǐ ěr duǒ dōu tīng dào le nǐ de ěr duǒ hǎo xiǎo aCả hai tai nghe thấy rồi. Tai ngươi nhỏ xíu à.
HSK 7
0:03s
xiǎo shǔ nǐ men huáng shǔ láng dōu yī wō yī wō de yǒu míng zì ma ？Chồn con, đám chồn các ngươi toàn kéo thành bầy, ngươi có tên không?
HSK 2
0:03s
shuí huì jiào zhè me shàng bù liǎo tái miàn de míng zì ？ wǒ xìng yòuAi lại đặt tên quê mùa thế. Ta họ Dứu,
HSK 1
0:03s