Cách dùng "难得有心人" (nán dé yǒu xīn rén) trong hội thoại tiếng Trung
难得有心人
mỏi mắt tìm người thật tâm.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
15:19
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 世间多薄凉 | shì jiān duō báo liáng | Thế gian lắm chuyện bạc bẽo, |
| 2▶ | 难得有心人 | nán dé yǒu xīn rén | mỏi mắt tìm người thật tâm. |
| 3 | 我一直在找那个有心人 生生世世 茫茫人海 | wǒ yì zhí zài zhǎo nà ge yǒu xīn rén shēng shēng shì shì máng máng rén hǎi | Ta vẫn luôn tìm kiếm người thật tâm đó từ đời này sang kiếp khác, giữa biển người mênh mông, |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ men hái yǒu shén me qí tā zūn guì de shēn fèn a ？các người còn có thân phận tôn quý nào khác nữa?
HSK 7
0:03s
lù gū niáng wǒ men yě suàn shì jiù xiāng shíLộ cô nương, chúng ta cũng coi như chỗ quen biết từ lâu,
HSK 5
0:03s
ràng wǒ gēn xiǎo wéi dān dú liáo liáo kě yǐ ma ？để ta nói chuyện riêng với Tiểu Duy có được không?
HSK 6
0:03s
hǎo le xiǎo mèi nǐ bié dòu jì gōng zi leThôi, tiểu muội. Muội đừng trêu Ký công tử nữa.
HSK 2
0:03s
yì qǐ zhuā dào le xiǎo wéi jiù ràng nǐ jiàn jiàn bacùng bắt được Tiểu Duy, ta để ngươi gặp mặt vậy.
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de dǎ suàn bāng jì líng hé nà ge dà kuài tóuNgươi định giúp Ký Linh với gã to xác kia
HSK 4
0:03s
yào bù rán ne ？ nán dào bǎ nǐ dài qù shì lín zōng ma ？Chứ còn sao nữa. Không thì bắt ngươi tới đó chắc?
HSK 5
0:03s
gé zhe qián kūn dài dōu jué de hǎo kàn de wù jiě jiěCách một lớp túi càn khôn mà vẫn thấy Vụ tỷ tỷ đẹp mê hồn.
