Cách dùng "干吗 下死手啊" (gàn má xià sǐ shǒu a) trong hội thoại tiếng Trung
干吗 下死手啊
Làm gì thế? Ra tay nặng thế?
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
19:11
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不得给你留个二人世界啊 | wǒ bù dé gěi nǐ liú gè èr rén shì jiè a | tôi phải chừa lại thế giới hai người cho anh chứ? |
| 2▶ | 干吗 下死手啊 | gàn má xià sǐ shǒu a | Làm gì thế? Ra tay nặng thế? |
| 3 | 我走了啊 | wǒ zǒu le a | Tôi đi đây. |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 8 of 10)
HSK 1
0:03s
shì shàng dà duō shù de nán hái zi nà dōu shì mā bǎo nánphần lớn con trai trên thế giới này đều là con trai cưng của mẹ.
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má nǐ bié guò lái nǐ gàn shén me nǐ bié pèng wǒCon làm gì thế, đừng qua đây. Làm gì thế, đừng động vào mẹ.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà shì wèi shén me ya nà shì wǒ wèi le shén me yaThế là vì cái gì ạ? Thế mẹ vì cái gì chứ?
HSK 4
0:03s
nà nòng de xiàng shén me yàng zi zhè ge sì bù xiàng de yàng zi zhēn shì deThế thì ra thể thống gì chứ, chẳng ra làm sao. Thật là.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
guò nián zěn me kě néng pǎo bié rén jiā qù guò neTết nhất sao có thể chạy đến nhà người ta ăn Tết được?
HSK 2
0:03s
hái huì jì shàng yī bǐ ne nín shuō shì bú shìtrên hồ sơ của con nữa. Mẹ thấy có đúng không?
HSK 7
0:03s
cái shì bāng nǐ yìng fù nǐ fù mǔ qīn qī cuī hūn de rèn wùgiúp cô đối phó với việc bị bố mẹ, họ hàng giục cưới.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ qù pāi shì pín gēn wǒ méi guān xì wǒ zhǐ fù zé tiào wǔanh đi quay video không liên quan gì đến tôi, tôi chỉ phụ trách nhảy thôi.
HSK 3
0:03s
bú huì de wǒ gēn xiǎo yǔ yí dìng huì jīng cháng huí lái kàn nín èr wèi deKhông đâu ạ, cháu và Tiểu Vũ nhất định sẽ thường xuyên về thăm cô chú.
HSK 7
0:03s
wǒ zǎ jì de nǐ bú shì dān shēn de ma nǐ zěn me jǐ tiān shí jiānsao em nhớ là chị độc thân mà? Sao mới mấy ngày
HSK 7
0:03s
zhè yǒu shén me hǎo qī piàn de ne hái pà wǒ men zhān nǐ guāng aChuyện này có gì phải lừa chứ. Sợ bọn em dựa hơi chị chắc?
HSK 3
0:03s
qián duàn shí jiān yī jiàn zhōng qíng suǒ yǐ fā zhǎn dé kuài le diǎnvừa gặp đã yêu nhau, nên tiến triển nhanh chút thôi.