Cách dùng "这就是个意外" (zhè jiù shì gè yì wài) trong hội thoại tiếng Trung
这就是个意外
zhè jiù shì gè yì wài
Đây chỉ là một tai nạn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
24:54
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们也不相信 其实啊 这 | nǐ men yě bù xiāng xìn qí shí a zhè | các đồng chí cũng không tin. Thực ra thì, cái này... |
| 2▶ | 这就是个意外 | zhè jiù shì gè yì wài | Đây chỉ là một tai nạn. |
| 3 | 那天丁有财让我过去 我本来不想去的 | nà tiān dīng yǒu cái ràng wǒ guò qù wǒ běn lái bù xiǎng qù de | Hôm đó Ding Youcai bảo tôi qua. Tôi vốn không muốn đi. |
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 1 of 2)
HSK 3
0:03s
lǎo hóu dǎ suàn jīn pén xǐ shǒu xǐ bái shàng ànLão Hầu định rửa tay gác kiếm Hoàn lương
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
chéng le ne jiē dà huān xǐ bù chéng duì tā yě méi shén me sǔn shīThành công thì ai cũng vui Không thành Với hắn cũng chẳng mất mát gì
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
měi nǚ shuài gē qǐng wèn liǎng wèi yào hē diǎn shén me gěi tā lái bēi kě lè baEm gái, anh chàng Hai vị muốn uống gì ạ? Cho anh ấy một ly cola đi
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
gēn nǐ shuō huà tīng bú jiàn a jiù shì gàn shén me ne nǐ men jǐ gè yì siNói chuyện với anh không nghe à? Đúng vậy Các người làm gì thế? Ý gì đây?
HSK 5
0:03s
qián miàn yǒu shì gù le a zhù yì ān quán màn diǎn kāiPhía trước có tai nạn rồi à Chú ý an toàn, lái chậm thôi
HSK 5
0:03s
qián miàn yǒu shì gù le zhù yì ān quán màn diǎn kāi aPhía trước có tai nạn rồi Chú ý an toàn, lái chậm thôi nhé
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
huǎng huà zhāng zuǐ jiù lái zhēn shì chū xī le aNói dối tuôn ra khỏi miệng Thật là có tiến bộ rồi đấy
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
tǎn bái cóng kuān xiàn zài shuō hái lái de jíThành khai khai sẽ được khoan hồng. Bây giờ nói vẫn còn kịp.
HSK 7
0:03s
nǐ yuē wǒ dào zhè me piān de dì fāng lái gàn shén me yaanh hẹn tôi ra chỗ hẻo lánh thế này làm gì vậy?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s