Cách dùng "你咋不去死呢你" (nǐ zǎ bù qù sǐ ne nǐ) trong hội thoại tiếng Trung
你咋不去死呢你
sao mày không chết đi?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
4:15
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这伤口你别碰 夏晓兰 | zhè shāng kǒu nǐ bié pèng xià xiǎo lán | Con đừng đụng vào vết thương. Hạ Hiểu Lan, |
| 2▶ | 你咋不去死呢你 | nǐ zǎ bù qù sǐ ne nǐ | sao mày không chết đi? |
| 3 | 晓兰 | xiǎo lán | Hiểu Lan. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ gàn shén me ná dāo gàn má fàng xià nǐ fàng xià nǐ gàn máMày định làm gì hả? Cầm dao làm gì? Bỏ xuống, mày bỏ dao xuống. Mày làm gì đấy?
HSK 7
0:03s
méi dà méi xiǎo le yǐ jīng wǒ gēn nǐ shuō niáng zhè dōu shì liú fēn guàn deĐúng là vô lễ hết chỗ nói. Mẹ, con nói mẹ nghe. Đều do Lưu Phần chiều hư đấy.
HSK 4
0:03s
zuò dé duì jiù bù yīng gāi liú gěi tā men gǎn jǐn huí lái jiù hǎo gǎn jǐnLàm đúng lắm. Không nên để lại cho bọn họ. Mau lên, về là tốt rồi. Mau lên.
HSK 4
0:03s
gāng gāng jiù kàn dào nǐ zǒu bù dòng dào le xǐ huān ma xǐ huānVừa nãy mẹ thấy con đi đường không nổi luôn. Con thích không? Thích ạ.
HSK 4
0:03s
zhè cūn zi lǐ jī yī jiào tiān jiù liàng le yào tā gàn sháỞ cái thôn này gà vừa gáy là trời sáng rồi. Cần nó làm gì chứ?
HSK 7
0:03s
wǒ zhuó mó zhe bù xíng dào xiàn lǐ tou gěi tā mài le baBác đang tính hay là đem lên huyện bán quách đi cho rồi.
HSK 5
0:03s
bǎ nǐ men mài le qù huàn nào zhōng jī dàn lái bù lái lái[để bán tụi bây đi,] [rồi đổi lấy đồng hồ.] Trứng gà đây, ai mua không? Nào.
HSK 2
0:03s
yě yā dàn hǎo chī yě yā dàn nǎ yǒu jī dàn hǎo chī aTrứng vịt trời ngon lắm. Trứng vịt trời sao mà ngon bằng trứng gà được?
HSK 5
0:03s
zhè shá yì si a zhè ge ya shì xiǎo cōng nǐ mǎi èr shí gè yǐ shàngThế này là ý gì? Cái này là hành lá ạ. Bác mua 20 quả trở lên
HSK 4
0:03s
yě mài bù liǎo zhè me kuài zhè sì gè yā dàn gěi nín liú de nín cháng chángcũng không bán được nhanh thế này. Cháu để dành bốn quả này biếu chú. Chú ăn thử xem ạ.
HSK 4
0:03s
zhè huì er zhuāng shén me a gāng dōu tōu kàn bàn tiān leGiờ còn giả vờ cái gì? Vừa nãy nhìn lén cả buổi rồi còn gì?
HSK 7
0:03s
zuó tiān kāi chē yáng wǒ yī shēn tǔ shì bú shìHôm qua lái xe hất bụi đầy người tôi, đúng không?
HSK 1
0:03s
nà ge shén me wǒ kāi de zuó tiān duì bú zhù duì bú zhùLà thế này. Hôm qua là tôi lái. Xin lỗi, xin lỗi nhé.
HSK 7
0:03s
bāng nǐ jiě le wéi wǒ men yīng gāi suàn chě píng le bagiải vây giúp cô. Chúng ta coi như huề rồi nhỉ?
HSK 7
0:03s
jì rán chě píng le yě méi shén me bì yào rèn shí baNếu đã huề rồi thì cũng chẳng cần phải làm quen đâu.
HSK 5
0:03s
chòu biǎo zi nǐ gǎn tī wǒ fàng kāi wǒ guò láiCon khốn này, mày dám đá tao à? Buông tôi ra. Lại đây.
HSK 3
0:03s
yǐ wéi wǒ men bù zhī dào nǐ dǐ xì a fàng kāi wǒTưởng bọn tao không biết lai lịch mày chắc? Buông tôi ra.
HSK 6
0:03s
jiù mìng a nǐ bú shì gēn zhāng èr lài wán dé tǐng hǎo maCứu tôi với. Chẳng phải mày với Trương Nhị Lại chơi sướng lắm à?
