Cách dùng "夏晓兰 你瞅瞅 你瞅瞅啊" (xià xiǎo lán nǐ chǒu chǒu nǐ chǒu chǒu a) trong hội thoại tiếng Trung
夏晓兰 你瞅瞅 你瞅瞅啊
xià xiǎo lán nǐ chǒu chǒu nǐ chǒu chǒu a
Hạ Hiểu Lan, mày xem đi, mày xem đi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:52
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看看 | nǐ kàn kàn | Đấy xem đi. |
| 2▶ | 夏晓兰 你瞅瞅 你瞅瞅啊 | xià xiǎo lán nǐ chǒu chǒu nǐ chǒu chǒu a | Hạ Hiểu Lan, mày xem đi, mày xem đi. |
| 3 | 你瞅瞅这全村男男女女 老老少少 | nǐ chǒu chǒu zhè quán cūn nán nán nǚ nǚ lǎo lǎo shào shào | Mày xem đàn ông đàn bà, người già người trẻ cả cái thôn này, |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
bié wàng le mìng yùn de lǐ wù kě dōu biāo hǎo le jià géĐừng quên, món quà của vận mệnh đều đã niêm yết giá sẵn rồi.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
shén me lái lái lái nǐ zì jǐ kàn kàn hé tóngGì cơ? Đây, đây, đây, cô tự xem hợp đồng đi,

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài jiù kě yǐ huí qù děng zhe chī guān sī ba wáng zǒng wǒ méi yǒuBây giờ cô có thể trở về, đợi hầu tòa đi. Sếp Vương, tôi không có.

HSK 6
0:03s
nǐ rú guǒ péi cháng bù qǐ nǐ jiù děng zhe zuò láo qù baNếu cô không bồi thường được thì cứ đợi mà bóc lịch đi.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
jiàn huá zěn me kě néng kàn dé shàng nǐ kǎo shàng leSao Kiến Hoa thích cô được? Đỗ rồi.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lán zhè kě gēn wǒ men méi guān xì a tā zì jǐ zhuàng deHiểu Lan. Không liên quan đến bọn tôi đâu nhé, nó tự đâm vào.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lán nǐ bù néng chū qù qì sǐ wǒ le yaHiểu Lan, con không được ra ngoài. Tức chết mất thôi.

HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng nà bú shì nà ge bú yào liǎn de xià xiǎo lán maChuyện gì vậy? Đó không phải con bé Hạ Hiểu Lan vô liêm sỉ đấy à?

HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán hái gǎn chū lái a nǎi nǎi hé shěn niángthế mà mày vẫn dám ló mặt ra à? [Bà và thím?]

HSK 6
0:03s
wǒ ràng nǐ lán dǎ bù huán shǒu niáng niáng wǒ qiú nǐ leCô dám chắn này. [Đánh mà không đánh trả.] Mẹ, mẹ, con xin mẹ.

HSK 7
0:03s
jìng rán hái xià guì fàng xiǎo lán yī tiáo huó lù ba qiú nǐ le niáng[Lại còn quỳ nữa.] Tha cho Hiểu Lan một con đường sống đi, con xin mẹ, mẹ ơi.

HSK 7
0:03s
hóng xiá hái zài nà ér chǔ zhe gàn má bù xián diū rén nǎ dài hái zi jìn wūHồng Hà, vẫn đứng đực đấy à? Không biết nhục à? Dẫn con vào nhà đi.

HSK 1
0:03s
nǐ chǒu chǒu zhè quán cūn nán nán nǚ nǚ lǎo lǎo shào shàoMày xem đàn ông đàn bà, người già người trẻ cả cái thôn này,

HSK 7
0:03s