Cách dùng "真是因祸生福啊" (zhēn shì yīn huò shēng fú a) trong hội thoại tiếng Trung
真是因祸生福啊
Đúng là trong cái rủi có cái may.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
18:23
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没想到今日 遇此绝境竟也站了起来 | méi xiǎng dào jīn rì yù cǐ jué jìng jìng yě zhàn le qǐ lái | Không ngờ hôm nay gặp cảnh cùng đường như vậy mà cũng đứng dậy được. |
| 2▶ | 真是因祸生福啊 | zhēn shì yīn huò shēng fú a | Đúng là trong cái rủi có cái may. |
| 3 | 好 | hǎo | Tốt. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
wáng fēi nǐ chī diǎn dōng xī xiū xī yī xià baVương phi, người ăn chút đồ và nghỉ ngơi đi.

HSK 5
0:03s
diàn xià zhè xiē jiù wù bèi dà lǐ sì fān dé yī tuán zāoNhững đồ vật cũ này của điện hạ đã bị Đại Lý Tự lục tung lên,

HSK 4
0:03s
bú shì yī rì liǎng rì néng shōu shí wán dekhông phải một hai ngày là dọn dẹp xong được đâu.

HSK 4
0:03s
shì a wáng fēi bù rú wǒ qù gěi nín dào bēi chá baĐúng đó, vương phi. Hay là ta đi pha cho người ly trà nhé?

HSK 4
0:03s
tā bù kěn zǒu a tā bù zǒu nǐ kě yǐ gǎn tā zǒu aHắn không chịu đi. Hắn không đi, huynh có thể đuổi hắn đi mà.

HSK 4
0:03s
wǒ ràng zhàng fáng bǎ tā gōng qián dōu tíng leTa bảo phòng thu chi ngừng trả tiền công cho hắn rồi.

HSK 6
0:03s
nǐ kě zēng bǎ zhè duàn hūn yīn fàng zài xīn shàng guòNàng có từng để tâm tới cuộc hôn nhân này không?

HSK 4
0:03s

