Cách dùng "我估计圈里瞎传的吧" (wǒ gū jì quān lǐ xiā chuán de ba) trong hội thoại tiếng Trung
我估计圈里瞎传的吧
Tôi đoán là trong giới đồn bậy thôi.
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
50:34
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 号称关外盗墓第一高手 | hào chēng guān wài dào mù dì yī gāo shǒu | Xưng danh là cao thủ trộm mộ số một Quan Ngoại. |
| 2▶ | 我估计圈里瞎传的吧 | wǒ gū jì quān lǐ xiā chuán de ba | Tôi đoán là trong giới đồn bậy thôi. |
| 3 | 祖师爷 | zǔ shī yé | Tổ Sư Gia |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 9 of 16)
HSK 7
0:03s
jiù nà wāng hǎi lóng nǐ zhī dào ba dāng shí dōu kuài xià niào leCái gã Uông Hải Long đó anh biết không, lúc đó sợ đến tè ra quần luôn.
HSK 5
0:03s
tā dǐ nà me bù gàn jìng tā gǎn bào jǐngLý lịch của hắn không sạch sẽ như vậy, hắn dám báo cảnh sát sao?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nín hé zuò yīng gāi bú huì chī kuī baTôi hợp tác với ngài chắc sẽ không bị thiệt đâu nhỉ?
HSK 5
0:03s
nǐ nán biān yào shì yǒu mǎi jiā jiù dà dǎn de chūNếu phía nam anh có người mua thì cứ mạnh dạn bán đi.
HSK 5
0:03s
ràng guì lǎo bǎn jiàn xiào le nín dōu yǐ jīng kàn chū láiĐể sếp Quế chê cười rồi, anh đã nhìn ra
HSK 4
0:03s
nà zhěng gè shì chǎng chú le nǐ hái yǒu shuíCả cái chợ này ngoài cậu ra thì còn ai nữa chứ?
