Cách dùng "灵魂尚未与肉体分离" (líng hún shàng wèi yǔ ròu tǐ fēn lí) trong hội thoại tiếng Trung
灵魂尚未与肉体分离
(Trời Quang Trăng Sáng) linh hồn vẫn chưa rời khỏi cơ thể,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:18
gāo高
sēng僧
yuán圆
jì寂
hòu后
de的
sì四
shí十
jiǔ九
rì日
nèi内
“trong vòng 49 ngày sau khi cao tăng viên tịch,”
LINE 0209:21
PLAYING SCENElíng灵
hún魂
shàng尚
wèi未
yǔ与
ròu肉
tǐ体
fēn分
lí离
“(Trời Quang Trăng Sáng) linh hồn vẫn chưa rời khỏi cơ thể,”
LINE 0309:24
xū需
tíng停
shī尸
yī一
qī七
rì日
nǎi乃
zhì至
sān三
qī七
rì日
“cần phải để yên di hài từ bảy ngày đến 21 ngày.”
Show Information