Cách dùng "你还有脸问我呀" (nǐ hái yǒu liǎn wèn wǒ ya) trong hội thoại tiếng Trung
你还有脸问我呀
Đệ còn dám hỏi ta à?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
2:19
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这 这簪子怎么会在你手里 | zhè zhè zān zi zěn me huì zài nǐ shǒu lǐ | sao... sao cây trâm này lại nằm trong tay tẩu? |
| 2▶ | 你还有脸问我呀 | nǐ hái yǒu liǎn wèn wǒ ya | Đệ còn dám hỏi ta à? |
| 3 | 当着三哥和春花的面 装得人模人样 转过头 | dāng zhe sān gē hé chūn huā de miàn zhuāng dé rén mó rén yàng zhuǎn guò tóu | Trước mặt tam ca và Xuân Hoa thì giả vờ đàng hoàng tử tế, quay lưng một cái |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ hái shì hǎo hǎo gēn zhe wǒ xiǎng xiǎng zěn me xián yú fān shēn baNgài vẫn nên ngoan ngoãn theo ta, nghĩ cách làm sao trở mình đi thì hơn.
HSK 7
0:03s
zhè wán yì ér zuì pà shòu cháo shì bú shì xià yǔ nòng de yaThứ này sợ ẩm nhất, có phải do gặp mưa nên mới vậy không?
HSK 6
0:03s
yī yè zhī jiān yě bù zhì yú cǐthì cũng không đến mức chỉ trong một đêm đã thành ra thế này.
HSK 7
0:03s
jīn wǎn suǒ yǒu hé de mò áo de jiāo tōng tōng bù néng dào hái yǒutoàn bộ số mực đã trộn và keo đã nấu tối nay tuyệt đối không được đổ đi. Còn nữa,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zài lái kàn kàn zhè kū lóng tǒng dé yǒu duō dàRồi lại xem khoản thiếu hụt gây ra lớn nhường nào,
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
yǎn xià shǒu yào zhī shì shì lǐ qīng zhēn xiàngviệc quan trọng trước mắt là làm rõ chân tướng,
HSK 6
0:03s
bǎ yuán cái liào bǔ qí jiāng zhè pī shì zé mò gǎn chū láigom đủ nguyên liệu để làm kịp lô mực Sĩ Trạch này.
HSK 7
0:03s
wèi le zhè pī mò wǒ yě bù néng wǎng hòu chèDù là vì lô mực này, con cũng không thể lùi bước.
HSK 7
0:03s
ruò zhēn de chá chū shì wǒ de shū hū bù yòng dà jiā shuōnếu thực sự tra ra là do con sơ suất, không cần mọi người nói,
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ huì dào qī zǔ mǔ miàn qián qǐng zuìtự con sẽ đến trước mặt thất tổ mẫu thỉnh tội.
