Cách dùng "你就认为是死缠烂打" (nǐ jiù rèn wéi shì sǐ chán làn dǎ) trong hội thoại tiếng Trung
你就认为是死缠烂打
thì cô nghĩ là bám riết cô.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
32:13
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对你没用了 | duì nǐ méi yòng le | Còn không có ích với cô |
| 2▶ | 你就认为是死缠烂打 | nǐ jiù rèn wéi shì sǐ chán làn dǎ | thì cô nghĩ là bám riết cô. |
| 3 | 当初你不想再让我查下去 | dāng chū nǐ bù xiǎng zài ràng wǒ chá xià qù | Lúc trước cô không muốn tôi điều tra tiếp |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 7 of 9)
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng duō guǎn xián shì duì nǐ yǒu yòng de shí hòu nǐ jiù jiē shòuLo chuyện bao đồng mà có ích cho cô thì cô nhận lấy.
HSK 5
0:03s
tā pà nǐ wàn yī piàn le yí gè bù nà me shàn liáng de rénAnh ấy sợ lỡ như cô lừa phải một kẻ xấu xa
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhuāng zhuāng shǎ bái tián bái fù měimà không giả vờ ngây thơ trong sáng, giàu xinh
HSK 6
0:03s
nán dào bù gèng yīng gāi gēn nà xiē shāng tòng qī piàn yì dāo liǎng duàn mathì cô càng nên cắt đứt hẳn những nỗi đau, những sự lừa dối mới phải chứ?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì shén me shén me hǎo dōng xī wǒ yě xué xí xué xí lǎo qiāng nǐ guò láiĐây là gì? Thứ gì hay ho thế? Tôi cũng muốn học. Anh Thương, anh lại đây.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ wǒ zhè biān lín shí chū le diǎn yì wàiXin lỗi, xin lỗi. Tôi... tôi vừa gặp sự cố bất ngờ.
HSK 7
0:03s
rén dōu méi le qiāng gē suàn nǐ dǎo méiNgười đã mất rồi còn đâu. Anh Thương, anh xui quá.
HSK 4
0:03s
wǒ tè bié xiǎng wèn yī xià dà xuān tuī dào zhī hòuTôi muốn hỏi riêng Đại Hiên một việc. Sau khi hạ gục,
HSK 4
0:03s
zhè ge niū xiàn zài duì nǐ shì shén me tài dù ahiện giờ cô nàng đó có thái độ gì với cậu?
HSK 6
0:03s
tā shuō shāo wēi jié zòu yǒu diǎn kuài le tā xū yào zài xiǎng xiǎngCô ấy nói tốc độ hơi nhanh. Cô ấy cần suy nghĩ thêm.