Cách dùng "有的人想趁机占山为王" (yǒu de rén xiǎng chèn jī zhàn shān wéi wáng) trong hội thoại tiếng Trung
有的人想趁机占山为王
Có người lại muốn nhân cơ hội chiếm núi xưng vương.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:43
bù不
gān甘
xīn心
bǎ把
zì自
jǐ己
de的
jiā家
yuán园
gǒng拱
shǒu手
xiàng相
ràng让
“Không cam tâm chắp tay dâng quê hương của mình.”
LINE 0208:47
PLAYING SCENEyǒu有
de的
rén人
xiǎng想
chèn趁
jī机
zhàn占
shān山
wéi为
wáng王
“Có người lại muốn nhân cơ hội chiếm núi xưng vương.”
LINE 0308:50
sān lǐ yī sī lìng wǔ lǐ yī duì zhǎng dōu shuō kàng rì dàn gè yǒu bèi jǐng
三里一司令 五里一队长 都说抗日 但各有背景
“Ba dặm một tư lệnh. Năm dặm một đội trưởng. Ai cũng nói kháng Nhật, nhưng đều có bối cảnh riêng.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
bàn tú ér fèi děng yú qián gōng jìn qìBỏ cuộc giữa chừng chẳng khác nào công sức đổ sông đổ bể.