Cách dùng "藏着掖着也没意思" (cáng zhe yē zhe yě méi yì si) trong hội thoại tiếng Trung

cáng藏zhe着yē掖zhe着yě也méi没yì意si思

Đã nói đến nước này rồi, che giấu nữa cũng chẳng để làm gì.

HSK Vocabulary
藏H5着H2也H1没意思H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
40:43
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1话都说到这个份上了huà dōu shuō dào zhè ge fèn shàng leĐã nói đến nước này rồi, che giấu nữa cũng chẳng để làm gì.
2▶藏着掖着也没意思cáng zhe yē zhe yě méi yì siĐã nói đến nước này rồi, che giấu nữa cũng chẳng để làm gì.
3吕崇山 安东都护府郎将lǚ chóng shān ān dōng dōu hù fǔ láng jiāngLữ Sùng Sơn, lang tướng đô hộ phủ An Đông.

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 6 of 6)
端王妃也未能幸免
HSK 7
0:03s
端王妃也未能幸免
duān wáng fēi yě wèi néng xìng miǎnĐoan vương phi cũng không tránh khỏi tai kiếp.

领头的几个战将 也都悄然无踪
HSK 1
0:03s
领头的几个战将 也都悄然无踪
lǐng tóu de jǐ gè zhàn jiàng yě dōu qiǎo rán wú zōngMấy vị chiến tướng cầm đầu cũng đều bặt vô âm tín.

Previous