"吃完了还得送餐去" (chī wán le hái dé sòng cān qù) nghĩa là gì?

chī吃wán完le了hái还dé得sòng送cān餐qù去

Ăn xong còn phải đi giao đồ ăn

HSK Vocabulary

了H1 还H1 得H2 送H2 去H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

39:01

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	抓紧时间赶紧吃饭	zhuā jǐn shí jiān gǎn jǐn chī fàn	Tranh thủ thời gian, ăn nhanh đi
2▶	吃完了还得送餐去	chī wán le hái dé sòng cān qù	Ăn xong còn phải đi giao đồ ăn

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 6 of 6)

HSK 4

0:03s

我也是因为看在钱多的份上

wǒ yě shì yīn wèi kàn zài qián duō de fèn shàngTôi cũng chỉ vì thấy tiền nhiều

HSK 5

0:03s

不然谁愿意招惹这种人呢

bù rán shuí yuàn yì zhāo rě zhè zhǒng rén nechứ không thì ai muốn đụng vào hạng người này.

HSK 5

0:03s

我就瞄了一眼也没敢仔细看

wǒ jiù miáo le yī yǎn yě méi gǎn zǐ xì kàntôi chỉ liếc nhìn một cái, cũng không dám nhìn kỹ.

HSK 6

0:03s

温勇真的是她杀的呀

wēn yǒng zhēn de shì tā shā de yaWen Yong thật sự là do cô ta giết à

HSK 5

0:03s

我还以为是他老婆干的呢

wǒ hái yǐ wéi shì tā lǎo pó gàn de neTôi còn tưởng là do vợ hắn làm

HSK 4

0:03s

您没看过那个视频吗

nín méi kàn guò nà ge shì pín maÔng chưa xem cái video đó à?

HSK 4

0:03s

好家伙把自己当蝙蝠侠了

hǎo jiā huo bǎ zì jǐ dāng biān fú xiá leTrời đất, tự coi mình là Người Dơi rồi.

如果要是真的那要咱们警察干吗啊

HSK 4

0:03s

如果要是真的那要咱们警察干吗啊

rú guǒ yào shì zhēn de nà yào zán men jǐng chá gàn má aNếu mà thật sự thế, thế cần cảnh sát chúng ta làm gì?

HSK 6

0:03s

你觉得你徒弟的想法可行吗

nǐ jué de nǐ tú dì de xiǎng fǎ kě xíng maAnh thấy ý tưởng của đệ tử anh có khả thi không?

HSK 5

0:03s

小叶现在情绪怎么样好点没有

xiǎo yè xiàn zài qíng xù zěn me yàng hǎo diǎn méi yǒuTiểu Diệp hiện tâm trạng thế nào rồi? Đỡ hơn chưa?

放这儿放这儿放这边嫂子一块儿吃吧

HSK 7

0:03s

放这儿放这儿放这边嫂子一块儿吃吧

fàng zhè ér fàng zhè ér fàng zhè biān sǎo zi yī kuài ér chī baĐể đây, để đây Để bên này Chị dâu ăn cùng một thể đi

不了我就不跟你们一块儿吃了我去喂小家伙啊

HSK 3

0:03s

不了我就不跟你们一块儿吃了我去喂小家伙啊

bù liǎo wǒ jiù bù gēn nǐ men yī kuài ér chī le wǒ qù wèi xiǎo jiā huo aThôi Tôi không ăn cùng mọi người đâu Tôi đi cho nhóc ăn đây

HSK 3

0:03s

你慢慢吃行我跟你说我现在

nǐ màn màn chī xíng wǒ gēn nǐ shuō wǒ xiàn zàiAnh cứ từ từ ăn Ừ Tôi nói thật nhé, giờ tôi

HSK 3

0:03s

一下班我就得到这儿来接乔静

yī xià bān wǒ jiù dé dào zhè ér lái jiē qiáo jìngTan ca là phải đến đây đón Kiều Tĩnh

HSK 7

0:03s

我可不放心嫂子没事吧

wǒ kě bù fàng xīn sǎo zi méi shì baTôi không yên tâm chút nào Chị dâu không sao chứ?

HSK 3

0:03s

那可不行啊没事还是早点回去

nà kě bù xíng a méi shì hái shì zǎo diǎn huí qùThế không được đâu Không có việc gì thì về sớm đi