Cách dùng "我想跟她耍朋友" (wǒ xiǎng gēn tā shuǎ péng yǒu) trong hội thoại tiếng Trung
我想跟她耍朋友
nên tỏ tình với cô ấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
24:48
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就经常点她的钟 有一天 我喝多了 | wǒ jiù jīng cháng diǎn tā de zhōng yǒu yī tiān wǒ hē duō le | Tôi thường xuyên gọi cô ấy phục vụ. Có một hôm tôi uống say |
| 2▶ | 我想跟她耍朋友 | wǒ xiǎng gēn tā shuǎ péng yǒu | nên tỏ tình với cô ấy. |
| 3 | 她觉得我说的是醉话 就没同意 | tā jué de wǒ shuō de shì zuì huà jiù méi tóng yì | Cô ấy nghĩ tôi chỉ nói bừa trong lúc say nên không đồng ý. |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
wèn nǐ shén me nǐ dōu bù zhī dào nǐ shì bú shì zhè diàn huǒ jì a ？Hỏi gì cậu cũng không biết. Nhân viên mà thế à?
HSK 7
0:03s
zhè jīn mǎn láng zhǎng běn shì le gǎn fān wǒ de gōngKim Mãn Lang giỏi quá nhỉ, dám phản cung.
HSK 5
0:03s
- ná guò lái - méi shú nǐ gēn wǒ qiǎng shén me ya ？- Đưa đây. - Chưa chín mà giành làm gì?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
rén mú gǒu yàng de hái dāng shàng ān bǎo jīng lǐ leLoại chẳng ra gì mà được làm quản lý an ninh cơ à?
HSK 1
0:03s
wǒ zěn me kàn tái shàng nà ge nǚ de hǎo yǎn shú ？sao cô gái ở trên bục kia trông quen thế nhỉ?
HSK 5
0:03s
wǒ shì quàn bù dòng tā xiǎo qiáo nǐ bú shì wài rénTôi không khuyên nổi nó. Tiểu Kiều, cô không phải người ngoài.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè hái zi nǐ zěn me hái zhè me yào qiáng a ？Con bé này, sao cô vẫn hiếu thắng vậy?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xíng le bié zài zhè ér gěi wǒ xī pí xiào liǎn de a yǒu duō yuǎn gǔn duō yuǎnĐược rồi. Đừng cười đùa cợt nhả với tôi nữa. Biến mau đi.
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ shuō qīng chǔ shén me gōng wén bāo a ？Ơ này. Cậu nói rõ ra đi. Cặp táp gì hả?
HSK 7
0:03s
hái zhēn shì yí gè dǒng shì zhī dà tǐ de hǎo gū niángcô ấy đúng là một cô gái tử tế, hiểu biết, biết lý lẽ.
HSK 7
0:03s
zhè wū lǐ kě jiù liǎng gè chuǎn qì de bié jiǎ zhuāng tīng bú jiànTrong này có mỗi hai con người thôi. Đừng giả vờ điếc.