Cách dùng "吃面不吃蒜 味道少一半" (chī miàn bù chī suàn wèi dào shǎo yí bàn) trong hội thoại tiếng Trung
吃面不吃蒜 味道少一半
Ăn mì không tỏi, mất nửa hương vị.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
25:29
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说啥 | nǐ shuō shá | Anh nói gì cơ? |
| 2▶ | 吃面不吃蒜 味道少一半 | chī miàn bù chī suàn wèi dào shǎo yí bàn | Ăn mì không tỏi, mất nửa hương vị. |
| 3 | 你是谁嘛 你不认识我 我认识你嘛 | nǐ shì shuí ma nǐ bù rèn shí wǒ wǒ rèn shí nǐ ma | Ông là ai vậy? Cậu không biết tôi, nhưng tôi biết cậu. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo de hú nǐ rēng tā bù zhè zhè bù néng rēng zhè rēng le yǐ hòuCái bình đang lành lặn, cô vứt nó. Không, cái này không vứt được. Vứt cái này đi rồi,
HSK 7
0:03s
wǎn shàng shàng bù liǎo cè suǒ le gěi wǒ liú máng gǔntối không đi vệ sinh được, đưa tôi. Đồ lưu manh, cút đi!
HSK 4
0:03s
zhè xià hǎo a jiào nǚ wá bǎ nǐ gǎn chū lái leLần này hay rồi, bị cô gái đuổi ra ngoài luôn.
HSK 7
0:03s
nǐ rǎng shuí ne nǐ wū rén bù juē nǐ yī yàngÔng la mắng ai đấy? Người nhà cô không la cô chắc?
HSK 3
0:03s
nǐ yī liǎn tiáo zi nǐ hái zhī léng shàng leMặt cậu dán đầy giấy, mà còn vênh váo lên kìa.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nà A jiǎo chàng de gēn zán xiàn shàng nà chā yì dà dé hěnVai chính A hát ấy, khác với đoàn huyện mình lắm.
