Cách dùng "她真的欠债" (tā zhēn de qiàn zhài) trong hội thoại tiếng Trung
她真的欠债
Cô ta đang nợ tiền.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
20:26
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我女儿又没有什么 三长两短的 报什么警嘛 | wǒ nǚ ér yòu méi yǒu shén me sān cháng liǎng duǎn de bào shén me jǐng ma | Con gái tôi cũng đâu bị làm sao, báo công an làm gì? |
| 2▶ | 她真的欠债 | tā zhēn de qiàn zhài | Cô ta đang nợ tiền. |
| 3 | 你绝对不能跟着她啊 | nǐ jué duì bù néng gēn zhe tā a | Con không được đi theo cô ta. |
More Clips From Episode
Total 293 clips (Page 5 of 15)
HSK 7
0:03s
hái biān chū lái yí gè zhào jùn nà ge sǐ yā tou cóng xiǎo jiù méi yǒu chū xīCòn bịa ra chuyện của Triệu Tuấn. Con ranh đó từ nhỏ đã vô dụng.
HSK 1
0:03s
nán jiě bié dǎ le xià cì wǒ bù gǎn leChị Nam, chị đừng đánh em nữa. Lần sau em không dám nữa.
HSK 5
0:03s
píng shá zi nǐ jiàn shù zuì duō nǐ míng zhī dào xiǎo wěi xiǎo hé shì wǒ jiě mèiSao mày nhiều đơn hàng nhất? Biết Tiểu Vĩ, Tiểu Hà là chị em của tao,
HSK 7
0:03s
chéng xīn ràng tā men nán kān shì bú shì lǎo zi jīn tiān jiù chǎo le nǐ dǎ tācố tình làm bọn nó mất mặt, đúng không? Hôm nay tao đuổi việc mày. Đánh nó.
HSK 7
0:03s
jǐ gè è pó niáng gǎn dǎ wǒ de wài sūn nǚ wài gōngMấy con độc ác, dám đánh cháu ngoại tôi hả? Ông ngoại ơi.
HSK 5
0:03s
wǒ dǎ sǐ nǐ men bǎo ān yǒu rén xíng xiōng aTôi đánh chết các cô. Bảo vệ. Có người hành hung.
HSK 2
0:03s
gàn shén me de bié dòng nǐ men xiǎng gàn má zhù shǒu tā men dǎ rénLàm gì đấy, đứng im. - Ông muốn làm gì? - Đứng im. Bọn họ đánh người.
HSK 7
0:03s
tā men bà líng gōng yǒu nǐ men bù guǎn zài zhè ér qī fù yí gè lǎo rénCác anh mặc kệ họ bắt nạt công nhân, đi bắt nạt một ông già hả?
HSK 7
0:03s
yuán lái shì nǐ zài zhè lǐ gǎo de guǐ wǒ shuō tā wèi shá zi dǎn zi zhè me dàHóa ra là cô ở đây giở trò. Tôi đang nghĩ sao nó lại to gan như thế.
HSK 4
0:03s
shì wǒ zěn me le wǒ shì tā xiǎo yí yǐ hòu nǐ men shuí hái gǎnLà tôi thì sao? Tôi là dì của nó. Sau này mấy người
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge sǐ yā tou nǐ hái zhēn de zài shēn zhèn lái dǎ gōng leCon ranh này, con đến Thâm Quyến làm thuê thật à?
HSK 5
0:03s
nǐ kě yǐ bù rèn nǐ mā yě kě yǐ bù rèn wǒCháu có thể không nhận mẹ cháu, cũng có thể không nhận dì.
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ yì diǎn zūn yán dōu méi yǒu zài zhè ér dǎ gōngNhưng cháu không thể không có tự trọng làm việc ở đây,
HSK 1
0:03s
nǐ shuō shén me pì huà ne wǒ nǚ ér zài shēn zhèn néng zhǎo dào gōng zuò leCô nói linh tinh cái gì đấy? Con gái tôi tìm được việc ở Thâm Quyến
HSK 7
0:03s
nǐ lái zhè ér yǒu yī nián le ba zǎn le bù shǎo qián le ba bǎ qián ná chū láiCon đến đây một năm rồi nhỉ. Chắc cũng để dành được kha khá. Lấy tiền ra đây đi.
HSK 4
0:03s
kāi nián zhī hòu yào gěi nǐ dì di xiū fáng zi jiā lǐ méi yǒu qián kuài diǎnQua năm mới còn phải xây nhà cho em trai con. Nhà mình không có tiền. Nhanh lên.
