Cách dùng "一箭三雕啊 凭什么" (yī jiàn sān diāo a píng shén me) trong hội thoại tiếng Trung
一箭三雕啊 凭什么
Một mũi tên trúng ba đích. Dựa vào đâu chứ?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
32:07
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又能涨房租 又不用修地板 | yòu néng zhǎng fáng zū yòu bù yòng xiū dì bǎn | Vừa được thêm tiền nhà, vừa không cần sửa sàn. |
| 2▶ | 一箭三雕啊 凭什么 | yī jiàn sān diāo a píng shén me | Một mũi tên trúng ba đích. Dựa vào đâu chứ? |
| 3 | 低血压了吧 | dī xuè yā le ba | Huyết áp thấp à? |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 12 of 13)
HSK 2
0:03s
zhǔ fàn shí yuán chǎo cài shí yuán xǐ yī fú wǔ shí yuánNấu cơm 10 tệ. Nấu đồ ăn 10 tệ. Giặt quần áo 50 tệ.
HSK 4
0:03s
zhè yàng wǒ xiān shē yī dùn shē yī dùn bù xíngThế này nhé. Tôi ghi nợ một bữa trước. Ghi nợ một bữa. Không được.
HSK 4
0:03s
bú shì wǒ xiàn zài méi qián ne wǒ xiàn zài méi xiàn jīn neƠ, bây giờ tôi không có tiền. Bây giờ tôi không có tiền mặt.
HSK 4
0:03s
chī chī wán le chī wán le gěi nǐ zhuǎn bú shì chī wán gěi nǐ fàngĂn… ăn xong… tôi chuyển cho cô. À, ăn xong, tôi bỏ tiền
HSK 7
0:03s
zhè ge yào shǎo le zhè ge qǐ mǎ sān shí zěn me shí kuài neMón này cô lấy rẻ quá rồi! Ít nhất cũng phải 30 tệ. Lại đi lấy mỗi 10 tệ.
HSK 6
0:03s
hé nǐ men de cái wù rén yuán zuò duì jiē deđể làm việc với nhân viên tài chính của các anh.
HSK 6
0:03s
duì wǒ men de zī chǎn jià zhí píng gū shì shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán zuò deViệc đánh giá giá trị tài sản của chúng tôi là do Tập đoàn khách sạn Sam Lập Phương thực hiện.
HSK 6
0:03s
xīn xīn shì jiè zuò wéi zi gōng sī gēn běn méi yǒu quán lì cān yù píng gūTầm Nhìn Vi Mạch với tư cách là công ty con hoàn toàn không có quyền tham gia.
HSK 7
0:03s
xīn xīn shì jiè de wú xíng zī chǎn yǐng xiǎng le jí tuán de cái wù píng gūtài sản vô hình của Tầm Nhìn Vi Mạch, ảnh hưởng đến đánh giá tài chính của tập đoàn,
HSK 7
0:03s
nà bù yīng gāi yǐ xī shēng wǒ men lái zuò wéi dài jiànhưng không nên vì vậy mà bắt chúng tôi phải hy sinh.
HSK 7
0:03s
dāng nián dǒng shì zhǎng lái zhǎo wǒ tán shōu gòu de shí hòu bú shì zhè me shuō deNăm đó khi chủ tịch đến tìm tôi đàm phán mua lại đâu có nói như vậy.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men yě bù yuàn kàn zhe xīn xīn shì jiè jiù zhè me jié shùchúng tôi cũng không muốn Tầm Nhìn Vi Mạch cứ vậy mà sụp đổ.
HSK 6
0:03s
wǒ men de cái wù zǒng jiān zuò le fèn fāng àn gěi nǐGiám đốc tài chính của chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch cho anh.
HSK 7
0:03s
rú guǒ zài bō lí zhī qián zhǎo dào kě yǐ jiē shǒu de tóu zī fāngNếu trước khi tách ra mà tìm được nhà đầu tư chịu tiếp nhận,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì fù chū xīn xuè jiù néng dé dào huí bào deKhông phải cứ cố gắng là sẽ được đền đáp.