Cách dùng "又要出去啊" (yòu yào chū qù a) trong hội thoại tiếng Trung

yòuyàochūa

Lại ra ngoài à?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
16:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那你把医院地址发我吧nà nǐ bǎ yī yuàn dì zhǐ fā wǒ baCậu gửi địa chỉ bệnh viện cho tớ nhé.
2又要出去啊yòu yào chū qù aLại ra ngoài à?
3我打电话你不都听见了吗wǒ dǎ diàn huà nǐ bù dōu tīng jiàn le maAnh nghe thấy tôi nói chuyện điện thoại rồi còn gì?

More Clips From Episode

Total 243 clips (Page 12 of 13)
煮饭十元 炒菜十元 洗衣服五十元
HSK 2
0:03s
zhǔ fàn shí yuán chǎo cài shí yuán xǐ yī fú wǔ shí yuánNấu cơm 10 tệ. Nấu đồ ăn 10 tệ. Giặt quần áo 50 tệ.

这样 我先赊一顿 赊一顿 不行
HSK 4
0:03s
zhè yàng wǒ xiān shē yī dùn shē yī dùn bù xíngThế này nhé. Tôi ghi nợ một bữa trước. Ghi nợ một bữa. Không được.

不是 我现在没钱呢 我现在没现金呢
HSK 4
0:03s
bú shì wǒ xiàn zài méi qián ne wǒ xiàn zài méi xiàn jīn neƠ, bây giờ tôi không có tiền. Bây giờ tôi không có tiền mặt.

完了我还得下楼给你兑去
HSK 7
0:03s
wán le wǒ hái dé xià lóu gěi nǐ duì qùTôi còn phải xuống dưới đổi cho cô nữa.

吃 吃完了 吃完了给你转 不是 吃完给你放
HSK 4
0:03s
chī chī wán le chī wán le gěi nǐ zhuǎn bú shì chī wán gěi nǐ fàngĂn… ăn xong… tôi chuyển cho cô. À, ăn xong, tôi bỏ tiền

这菜值 是不还便宜了
HSK 4
0:03s
zhè cài zhí shì bù hái pián yi leĐồ ăn quá đáng giá. Là còn rẻ đấy.

这个要少了 这个起码三十 怎么十块呢
HSK 7
0:03s
zhè ge yào shǎo le zhè ge qǐ mǎ sān shí zěn me shí kuài neMón này cô lấy rẻ quá rồi! Ít nhất cũng phải 30 tệ. Lại đi lấy mỗi 10 tệ.

和你们的财务人员做对接的
HSK 6
0:03s
hé nǐ men de cái wù rén yuán zuò duì jiē deđể làm việc với nhân viên tài chính của các anh.

对我们的资产价值评估 是杉立方酒店集团做的
HSK 6
0:03s
duì wǒ men de zī chǎn jià zhí píng gū shì shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán zuò deViệc đánh giá giá trị tài sản của chúng tôi là do Tập đoàn khách sạn Sam Lập Phương thực hiện.

芯芯视界作为子公司 根本没有权利参与评估
HSK 6
0:03s
xīn xīn shì jiè zuò wéi zi gōng sī gēn běn méi yǒu quán lì cān yù píng gūTầm Nhìn Vi Mạch với tư cách là công ty con hoàn toàn không có quyền tham gia.

芯芯视界的无形资产 影响了集团的财务评估
HSK 7
0:03s
xīn xīn shì jiè de wú xíng zī chǎn yǐng xiǎng le jí tuán de cái wù píng gūtài sản vô hình của Tầm Nhìn Vi Mạch, ảnh hưởng đến đánh giá tài chính của tập đoàn,

那不应该以牺牲我们来作为代价
HSK 7
0:03s
nà bù yīng gāi yǐ xī shēng wǒ men lái zuò wéi dài jiànhưng không nên vì vậy mà bắt chúng tôi phải hy sinh.

当年董事长来找我谈收购的时候 不是这么说的
HSK 7
0:03s
dāng nián dǒng shì zhǎng lái zhǎo wǒ tán shōu gòu de shí hòu bú shì zhè me shuō deNăm đó khi chủ tịch đến tìm tôi đàm phán mua lại đâu có nói như vậy.

就是他授意我来跟您谈的
HSK 4
0:03s
jiù shì tā shòu yì wǒ lái gēn nín tán delà do ông ấy chỉ thị tôi truyền lại.

芯芯视界也到不了今天
HSK 1
0:03s
xīn xīn shì jiè yě dào bù liǎo jīn tiānTầm Nhìn Vi Mạch đâu thể tồn tại đến hôm nay.

我们也不愿看着芯芯视界 就这么结束
HSK 3
0:03s
wǒ men yě bù yuàn kàn zhe xīn xīn shì jiè jiù zhè me jié shùchúng tôi cũng không muốn Tầm Nhìn Vi Mạch cứ vậy mà sụp đổ.

我们的财务总监做了份方案给你
HSK 6
0:03s
wǒ men de cái wù zǒng jiān zuò le fèn fāng àn gěi nǐGiám đốc tài chính của chúng tôi đã chuẩn bị kế hoạch cho anh.

如果在剥离之前 找到可以接手的投资方
HSK 7
0:03s
rú guǒ zài bō lí zhī qián zhǎo dào kě yǐ jiē shǒu de tóu zī fāngNếu trước khi tách ra mà tìm được nhà đầu tư chịu tiếp nhận,

资本市场嘛 就是这么残酷
HSK 7
0:03s
zī běn shì chǎng ma jiù shì zhè me cán kùThị trường vốn mà, khắc nghiệt vậy đấy.

不是付出心血就能得到回报的
HSK 7
0:03s
bú shì fù chū xīn xuè jiù néng dé dào huí bào deKhông phải cứ cố gắng là sẽ được đền đáp.