Cách dùng "拿着鸡毛当令箭" (ná zhe jī máo dāng lìng jiàn) trong hội thoại tiếng Trung

zhemáodānglìngjiàn

Cầm lông gà làm lệnh tiễn

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
8:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1写了本县志 还真以为自己了不得了 不不不xiě le běn xiàn zhì hái zhēn yǐ wéi zì jǐ liǎo bù dé le bù bù bùViết được cuốn huyện chí tưởng mình ghê gớm lắm sao Không không không
2拿着鸡毛当令箭ná zhe jī máo dāng lìng jiànCầm lông gà làm lệnh tiễn
3我我 郑书记 你说说wǒ wǒ zhèng shū jì nǐ shuō shuōTôi tôi Bí thư Trịnh, anh nói xem

More Clips From Episode

Total 44 clips (Page 3 of 3)
爸什么爸 你茶不喝了
HSK 1
0:03s
bà shén me bà nǐ chá bù hē le"Bố" cái gì "bố"? Anh không uống trà nữa à?

跑这儿耍什么威风 德行
HSK 7
0:03s
pǎo zhè ér shuǎ shén me wēi fēng dé xíngChạy tới đây ra oai cái gì? Đức hạnh gì.

好好说话 你话怎么那么多啊
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo shuō huà nǐ huà zěn me nà me duō aNói chuyện tử tế Sao cậu lắm lời thế?

多不多跟你 有什么关系啊 你谁啊
HSK 3
0:03s
duō bù duō gēn nǐ yǒu shén me guān xì a nǐ shuí aNhiều hay ít liên quan gì... ...đến cậu chứ? Cậu là ai thế?