Cách dùng "烫发 谈事两不误" (tàng fà tán shì liǎng bù wù) trong hội thoại tiếng Trung
烫发 谈事两不误
Vừa uốn tóc vừa bàn việc, cả hai đều ổn
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
31:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 应该说是 | yīng gāi shuō shì | Nên nói là |
| 2▶ | 烫发 谈事两不误 | tàng fà tán shì liǎng bù wù | Vừa uốn tóc vừa bàn việc, cả hai đều ổn |
| 3 | 李镇长 | lǐ zhèn zhǎng | Thị trưởng Lý |
More Clips From Episode
Total 305 clips (Page 8 of 16)
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nà ge jīn tiān chuān dé zhēn wēi fēngTớ nói cái đó Hôm nay ăn mặc oai phong thật.
HSK 3
0:03s
bù chī wǎn hún tún bù bù bù bù yòng bù yòng bù yòngKhông ăn bát hoành thánh à? Không, không, không. Không cần, không cần, không cần.
HSK 3
0:03s
dāng rán yě zhòng yào wǒ jiù shì xiǎng ràng gèng duō de rén néng chī hǎo chī bǎoDĩ nhiên cũng quan trọng. Tôi chỉ muốn để nhiều người hơn ăn được ngon, ăn được no.
HSK 3
0:03s
jiù zhè jiàn shì hěn zhòng yào suǒ yǐ ne yī tiān liǎng dùnChỉ việc đó là quan trọng. Thế nên, một ngày hai bữa,
HSK 1
0:03s
méi yǒu wǒ yī tiān shì chū tān liǎng cì wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dàoKhông. Tôi một ngày dọn hàng hai lần. Tôi biết, tôi biết, tôi biết.
HSK 6
0:03s
wǒ shì xiǎng qǐng nǐ dào wǒ men zhèn zhèng fǔ de shí táng qù zuò fànTôi muốn mời cậu đến nhà ăn ủy ban thị trấn nấu cơm.
HSK 6
0:03s
dào shí hòu ne nǐ jiù tà tà shí shí de jiù chī shàng gōng jiā zhè wǎn fàn le maĐến lúc đó, cậu sẽ yên tâm ăn bát cơm nhà nước rồi.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
tā nǚ ér shēng hái zi tā dé huí qù zhào gùCon gái chị ấy sinh con, chị ấy phải về chăm sóc.
HSK 7
0:03s
shén me shí hòu shēng yì zuì hǎo yī zǎo yī wǎn ba duì ba wǒ men zhèn zhèng fǔkhi nào đông khách nhất? Sáng sớm và chiều tối chứ? Đúng không? Ủy ban thị trấn chúng tôi
HSK 3
0:03s
dāng rán qián miàn dé zhǔn bèi le nǐ shì dà chú a nǐ bù yòng zhǔn bèiDĩ nhiên trước đó phải chuẩn bị. Cậu là đầu bếp chính mà. Cậu không cần chuẩn bị.
HSK 3
0:03s
lín zhèn zhǎng de shēn tǐ wǒ men dà jiā dōu wèi tā dān xīnsức khỏe của thị trưởng Lâm tất cả chúng tôi đều lo cho anh ấy.
HSK 7
0:03s
kě shì shuí yě guǎn bù liǎo tā duì ba tā yī gān qǐ huó lái fèi qǐn wàng shíNhưng chẳng ai quản được anh ấy. Đúng không? Một khi anh ấy bắt tay vào việc, là quên ăn quên ngủ.
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ a zhè liǎng biān jiān gù kěn dìng shì lèiTôi biết cậu mà, ôm cả hai bên chắc chắn là mệt.
HSK 2
0:03s
tā kàn zhe nǐ chī zhe nǐ zuò de fàn tā měi tiān néng duō chī hǎo jǐ wǎnAnh ấy nhìn thấy cậu, ăn cơm cậu nấu, mỗi ngày có thể ăn thêm mấy bát.
HSK 6
0:03s
duì ba wǒ men wǒ men dōu dé xīn téng xīn téng tāĐúng không? Chúng ta, chúng ta đều phải thương xót cho anh ấy một chút.
HSK 6
0:03s
wǒ xiān gēn nǐ huì bào yī xià zhè ge guān yú xīn de dì yù kāi fā deTôi xin báo cáo với bí thư về việc này liên quan đến việc khai thác khu vực mới