Cách dùng "烫发 谈事两不误" (tàng fà tán shì liǎng bù wù) trong hội thoại tiếng Trung
烫发 谈事两不误
Vừa uốn tóc vừa bàn việc, cả hai đều ổn
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
31:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 应该说是 | yīng gāi shuō shì | Nên nói là |
| 2▶ | 烫发 谈事两不误 | tàng fà tán shì liǎng bù wù | Vừa uốn tóc vừa bàn việc, cả hai đều ổn |
| 3 | 李镇长 | lǐ zhèn zhǎng | Thị trưởng Lý |
More Clips From Episode
Total 305 clips (Page 9 of 16)
HSK 7
0:03s
shū jì zhèn zhǎng jīng guò wǒ men zhè jǐ tiān de shí dì kān cháBí thư, thị trưởng. Sau mấy ngày qua khảo sát thực địa,

HSK 6
0:03s
yī gòng yì bǎi bā shí mǔ bú dào de dì yù ne shān zhàn le yí bànTổng cộng 180 mẫu đất chưa tới, núi chiếm một nửa.

HSK 5
0:03s
lín zhèn zhǎng rú guǒ bǎ zhè xiǎo shān zhà diào neThị trưởng Lâm. Nếu cho nổ quả đồi nhỏ này thì sao?

HSK 4
0:03s
yě bú shì bù kě yǐ nà jiù shì fèi yòng gāo duō gāocũng không phải không được. Chỉ là chi phí cao. Cao bao nhiêu?

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
suī shuō shì yǒu jǐ gè wài dì de shāng hù yào rù zhùTuy là có vài thương nhân ngoại tỉnh muốn vào,

HSK 3
0:03s
nǐ shuō zhè ge dì fāng bú dào yì bǎi bā shí mǔ shuō dà yě bù dàAnh xem chỗ này chưa tới 180 mẫu, nói to không to,

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
shì ba wǒ men yě kě yǐ bù zhà tā jiù bǎ zhè xiē quē kǒu gěi dǔ shàngPhải không? Ta cũng có thể không nổ nó, chỉ cần bịt mấy chỗ hở này lại,

HSK 5
0:03s
wàn rén tǐ yù chǎng dà tǐ yù chǎng wǒ men wǒ men gǎo tǐ yù chǎng gàn máSân vận động vạn người. Sân vận động lớn. Chúng ta, ta làm sân vận động để làm gì?

HSK 7
0:03s
chéng bù chéng gōng chéng gōng a shì bú shì jǔ shì zhǔ mù shì chéng gōngThành công không? Thành công chứ. Có phải cả thế giới chú ý không? Là thành công.

HSK 4
0:03s
nǐ shāo wēi rèn zhēn dì kǎo lǜ yī xià bù néng bù fù zé rèn aanh hãy suy nghĩ nghiêm túc chút. Không thể thiếu trách nhiệm thế.

HSK 1
0:03s
nǐ zhè dōu bú shì hào gāo wù yuǎn le nǐ shì hú shuō bā dàoĐây không phải là tham vọng viển vông nữa, mà là nói bậy nói bạ.

HSK 5
0:03s
nà wǒ men běi jīng yà yùn huì a nà shì jǔ quán guó zhī lì gǎo qǐ lái deThế Đại hội Thể thao Châu Á Bắc Kinh của ta, đó là dốc toàn lực quốc gia mới làm nên.

HSK 5
0:03s
zài bái rì shuō mèng huà ya nà nǐ shuō nǐ shuō nǐ shuō zhè zěn me yòngđang nói mơ giữa ban ngày không? Thế anh nói đi, anh nói. Anh nói xem dùng thế nào?

HSK 4
0:03s



