Cách dùng "想清楚了再回答" (xiǎng qīng chǔ le zài huí dá) trong hội thoại tiếng Trung
想清楚了再回答
nghĩ kỹ rồi hẵng trả lời.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
20:41
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 兹事体大 | zī shì tǐ dà | Chuyện này hết sức hệ trọng, |
| 2▶ | 想清楚了再回答 | xiǎng qīng chǔ le zài huí dá | nghĩ kỹ rồi hẵng trả lời. |
| 3 | 那夜入府的郑家军不过几十人 | nà yè rù fǔ de zhèng jiā jūn bù guò jǐ shí rén | Đêm đó số quân Trịnh gia vào phủ chỉ có vài chục người, |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ guò lái zěn me méi yǒu hé wǒ dǎ shēng zhāo hū aSao ngài qua đây mà không nói với ta tiếng nào?

HSK 4
0:03s
gěi diē diē hé gāo rán bāo xiē bāo zi chī nǐ yě liú xià lái yì qǐ bagói ít bánh bao cho cha và Cao Nhiên ăn. Ngài cũng ở lại ăn cùng đi.

HSK 6
0:03s
gēn wǒ men yì qǐ chī bāo zi cái shì jīn rì wèi hé bù liú aăn bánh bao cùng bọn ta mới phải. Sao hôm nay lại không ở lại?

HSK 6
0:03s
huàn nǐ yī jù shí huà dào dǐ fā shēng shén me shì qíng leđổi lấy một câu nói thật của ngài. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

HSK 7
0:03s
rén gù yǒu yī sǐ zhǐ qiú sǐ dé qí suǒcon người ai rồi cũng phải chết, chỉ mong không chết vô nghĩa.

HSK 3
0:03s
tā men dōu yǐ jīng zuò hǎo le zuì huài de dǎ suànhọ đều đã chuẩn bị sẵn cho kết cục tồi tệ nhất,

HSK 5
0:03s
dāng rán shì hǎo chī de bāo zi ya bù guò nǐ dé liú xià láiDĩ nhiên là bánh bao ngon rồi. Nhưng ngài phải ở lại

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
bù jiàng zuì fǎn shī ēn què shí yǒu diǎn qí guàiKhông trị tội mà còn ban ân, quả thật có hơi kỳ lạ.

HSK 7
0:03s
ruò shì bù qù bù dàn duì jīng chéng méi gè jiāo dàiNếu không đi, không những không thể ăn nói với Kinh Thành,

HSK 5
0:03s
zhè cì huò xǔ shì gè jī huìLần này có lẽ là một cơ hội. [Trịnh Đào, nhị lão gia của Trịnh gia]








