Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "身材如此挺拔" (shēn cái rú cǐ tǐng bá) trong hội thoại tiếng Trung

身材如此挺拔

shēn cái rú cǐ tǐng bá

dáng dấp lại rắn rỏi đường bệ.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
11:12
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他长得这般俊俏tā zhǎng dé zhè bān jùn qiàongài ấy trông khôi ngô,
2身材如此挺拔shēn cái rú cǐ tǐng bádáng dấp lại rắn rỏi đường bệ.
3有他给堂姐 形影不离的贴身保护yǒu tā gěi táng jiě xíng yǐng bù lí de tiē shēn bǎo hùCó ngài ấy đi theo bảo vệ đường tỷ như hình với bóng, kề cận không rời,

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 4 of 5)
多亏你提前报信
HSK 6
0:03s
duō kuī nǐ tí qián bào xìnĐa tạ muội đã báo tin trước,
才让我有所防备
HSK 2
0:03s
cái ràng wǒ yǒu suǒ fáng bèita mới biết mà đề phòng.
姐姐可要小心
HSK 3
0:03s
jiě jiě kě yào xiǎo xīnTỷ tỷ phải cẩn thận,
弄假成真 将计就计了
HSK 1
0:03s
nòng jiǎ chéng zhēn jiāng jì jiù jì lebiến giả thành thật, tương kế tựu kế.
没想到防了一个 又来两个
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào fáng le yí gè yòu lái liǎng gèKhông ngờ đề phòng được một kẻ thì lại mọc ra hai kẻ khác.
都打探清楚了吗? 当然
HSK 3
0:03s
dōu dǎ tàn qīng chǔ le ma ? dāng ránta bảo ngươi dò la chưa? Tất nhiên rồi.
无所不知 先来说说这位新娘子玉小姐好了
HSK 7
0:03s
wú suǒ bù zhī xiān lái shuō shuō zhè wèi xīn niáng zǐ yù xiǎo jiě hǎo lechúng đều biết cả. Trước tiên nói về tân nương Ngọc tiểu thư.
说到罗帷 这个女人可厉害了
HSK 4
0:03s
shuō dào luó wéi zhè ge nǚ rén kě lì hài leTiếp đến là La Duy, nữ nhân này đáng gờm đấy.
这罗帷凭空出现 力挽狂澜
HSK 4
0:03s
zhè luó wéi píng kōng chū xiàn lì wǎn kuáng lánLa Duy đột nhiên xuất hiện, xoay chuyển tình thế,
府里上下都对她敬畏三分
HSK 7
0:03s
fǔ lǐ shàng xià dōu duì tā jìng wèi sān fēnMọi người trong phủ ít nhiều đều kính nể.
空有一身功夫 不愿上场打仗
HSK 7
0:03s
kōng yǒu yī shēn gōng fu bù yuàn shàng chǎng dǎ zhàngtuy võ nghệ giỏi giang nhưng không muốn ra trận đánh giặc.
- 半个月前 - 去 逃婚逃到了表哥家来
HSK 6
0:03s
- bàn gè yuè qián - qù táo hūn táo dào le biǎo gē jiā lái- Nửa tháng trước… - Đi đi. …đã chạy đến nhà biểu ca để trốn hôn sự.
- 拿酒来 - 坊间说 他好像对罗帷有意思
HSK 3
0:03s
- ná jiǔ lái - fāng jiān shuō tā hǎo xiàng duì luó wéi yǒu yì si- Mang rượu ra đây. - Người ta đồn hình như hắn có ý với La Duy.
不是让你留在屋子里吗? 你怎么跑出来了?
HSK 4
0:03s
bú shì ràng nǐ liú zài wū zi lǐ ma ? nǐ zěn me pǎo chū lái le ?Ta bảo cô cứ ở trong phòng mà, sao lại chạy ra ngoài?
我还怎么敢跟她待在一个房间呢?
HSK 4
0:03s
wǒ hái zěn me gǎn gēn tā dài zài yí gè fáng jiān ne ?ta sao dám ở chung một phòng với cô ta nữa?
她把我衣服都打坏了
HSK 3
0:03s
tā bǎ wǒ yī fú dōu dǎ huài lecô ta làm rách hết quần áo của ta,
所以我找过来这里 换了身新的
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ zhǎo guò lái zhè lǐ huàn le shēn xīn denên ta mới đến đây thay bộ đồ mới.
怎么样 公子?
HSK 1
0:03s
zěn me yàng gōng zi ?Công tử thấy thế nào?
被我捆起来的新娘呢?
HSK 7
0:03s
bèi wǒ kǔn qǐ lái de xīn niáng ne ?Tân nương bị ta trói lại đâu rồi?
你是在找我吗?
HSK 1
0:03s
nǐ shì zài zhǎo wǒ ma ?tìm ta à?