Cách dùng "实在是太幼稚了" (shí zài shì tài yòu zhì le) trong hội thoại tiếng Trung
实在是太幼稚了
Thật quá ấu trĩ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:55
ér qiě téng dá de suō xiě shì TD bǎi míng liǎo jiù shì tuì dìng ma
而且 腾达的缩写是TD 摆明了就是退订嘛
“Hơn nữa, tên viết tắt Đằng Đạt là TD Rõ ràng là "Từ chối đăng ký" mà”
LINE 0215:00
PLAYING SCENEshí实
zài在
shì是
tài太
yòu幼
zhì稚
le了
“Thật quá ấu trĩ”
LINE 0315:02
hái还
yǒu有
gèng更
yòu幼
zhì稚
de的
“Còn có cái ấu trĩ hơn”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 14 of 15)
HSK 5
0:03s
zhè yóu xì tài bàng le gēn běn tíng bù xià láiTrò chơi này tuyệt quá Căn bản không thể dừng lại
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
ài ruì kè zhǐ yào nǐ zài gěi wǒ zēng jiā yì diǎn yù suànEric Chỉ cần anh cho tôi thêm một chút ngân sách
HSK 4
0:03s
zài gěi wǒ yī cì jī huì zhōu zǒng wǒ yí dìng huì yíng de zhōu zǒngCho tôi thêm một cơ hội nữa Châu tổng Tôi nhất định sẽ thắng Châu tổng
HSK 7
0:03s
xiàn zài yǐ jīng bú shì jiā bù jiā yù suàn de wèn tí leBây giờ đã không còn là vấn đề có thêm ngân sách hay không nữa rồi
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
páo zhì bù shí xìn xī zhè xiē è yì xíng wéinguỵ tạo thông tin sai sự thật Những hành vi ác ý này
HSK 7
0:03s
yǐ jīng chāo chū le yóu xì yíng xiāo xuān chuán céng miàn de dǐ xiànđã vượt quá phạm vi đạo đức marketing trò chơi
HSK 5
0:03s
xiàn zài yǒu guān bù mén xū yào wǒ men pèi hé diào chá tā men zhī dào gè pìGiờ cơ quan chức năng cần chúng ta phối hợp điều tra Họ biết cái khỉ gì
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè me duō nián lái nín yì zhí hěn zhào gù wǒ deBao nhiêu năm nay ngài luôn rất chiếu cố tôi
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ gēn le wǒ zhè me duō nián shì dào rú jīn nǐ gēn wǒ shuō jù shí huàAnh theo tôi bao nhiêu năm nay Sự tình đến nay Anh nói với tôi một câu thật lòng