Cách dùng "他虽有肆意抹黑朝廷之嫌" (tā suī yǒu sì yì mǒ hēi cháo tíng zhī xián) trong hội thoại tiếng Trung
他虽有肆意抹黑朝廷之嫌
Tuy ông ta bị hiềm nghi đang tùy ý bôi nhọ triều đình
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:44
dǎo倒
shì是
zài在
zhè这
lǐ里
tīng听
qǐ起
wū污
miè蔑
yàn艳
cí词
le了
“mà lại ở đây nghe những lời vu khống, bôi nhọ như vậy.”
LINE 0225:47
PLAYING SCENEtā他
suī虽
yǒu有
sì肆
yì意
mǒ抹
hēi黑
cháo朝
tíng廷
zhī之
xián嫌
“Tuy ông ta bị hiềm nghi đang tùy ý bôi nhọ triều đình”
LINE 0325:49
dàn但
lǐ理
yīng应
sòng送
wǎng往
yá衙
mén门
chá查
zhèng证
qīng清
chǔ楚
“nhưng theo lý thì phải đưa về nha môn tra hỏi cho rõ ràng,”
Show Information