Cách dùng "你我即是同袍亦是连襟" (nǐ wǒ jí shì tóng páo yì shì lián jīn) trong hội thoại tiếng Trung
你我即是同袍亦是连襟
Chúng ta vừa là đồng đội, vừa là huynh đệ cột chèo,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
13:55
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 白枫 | bái fēng | Bạch Phong. |
| 2▶ | 你我即是同袍亦是连襟 | nǐ wǒ jí shì tóng páo yì shì lián jīn | Chúng ta vừa là đồng đội, vừa là huynh đệ cột chèo, |
| 3 | 虽往日未能共赴沙场 但今后 | suī wǎng rì wèi néng gòng fù shā chǎng dàn jīn hòu | mặc dù trước đây không thể cùng ra chiến trường, nhưng sau này |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
duì nǐ hé huáng shū xīn cún yuàn qì shì tā xià de hěn shǒuoán hận ngươi và hoàng thúc, chính hắn đã ra tay tàn nhẫn,
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò gěi huáng jiā liú yī xiē tǐ miàn bà lechẳng qua là giữ thể diện cho hoàng gia thôi.
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ yī cì táng táng zhèng zhèng zuò rén de jī huìta cho ngươi một cơ hội làm người đường hoàng.
HSK 5
0:03s
xuē qīng shān jiù píng nǐ zhè jù huà nǐ zhè xiōng dì wǒ rèn leTiết Thanh Sơn, dựa vào câu nói này của huynh, ta sẽ coi huynh là huynh đệ.
HSK 5
0:03s
qīng shān dìng yǐ shào shuài mǎ shǒu shì zhānThanh Sơn nhất định sẽ nghe lệnh thiếu soái!
HSK 5
0:03s
nǐ shuō fù wáng huì bú huì guài wǒ bú huì denàng bảo liệu phụ vương có trách ta không? Không đâu,
HSK 3
0:03s
wǒ bì xū dé ràng huáng wèi shàng de nà ge rén xiāng xìn wǒta phải khiến người ở trên hoàng vị kia tin tưởng ta,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì shì guān huáng quán yě bù hǎo qù xiàng rèn hé rén dǎ tīngNhưng chuyện này liên quan đến hoàng quyền, cũng không tiện đi hỏi thăm bất cứ ai.