Cách dùng "还请县主明示" (hái qǐng xiàn zhǔ míng shì) trong hội thoại tiếng Trung
还请县主明示
Xin huyện chúa chỉ giáo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
3:13
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过是自投罗网 真以为自己能撇清所有责任? | bù guò shì zì tóu luó wǎng zhēn yǐ wéi zì jǐ néng piē qīng suǒ yǒu zé rèn ? | chỉ là tự chui đầu vào rọ. Tưởng mình có thể rũ sạch mọi trách nhiệm thật ư? |
| 2▶ | 还请县主明示 | hái qǐng xiàn zhǔ míng shì | Xin huyện chúa chỉ giáo. |
| 3 | 本县主知道你恪尽职守 | běn xiàn zhǔ zhī dào nǐ kè jìn zhí shǒu | Bổn huyện chúa biết ông hết lòng với công việc, |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ jiàng wǒ kǔn qǐ lái tā men biàn wú yáo yán kě zàoNgười hãy trói ta lại, bọn họ sẽ không thể bịa đặt tin đồn.

HSK 5
0:03s
zhēn nán dé nǐ yòu cōng huì yòu jiǎn dānđúng là hiếm có ai như huynh, vừa thông tuệ vừa đơn thuần.

HSK 4
0:03s
hé tài shǐ chéng dào zài chuáng shàng yī sī bù guàvà thái sử thừa nằm trên giường, không mảnh vải che thân.

HSK 2
0:03s
hú shuō bā dào shì nǎ ge hún rén zài zào yáo a ?Ăn nói hàm hồ! Kẻ khốn nào bịa đặt vậy?

HSK 4
0:03s
bié rén bù guǎn nà me duō de huáng jiā mì xīnngười khác không quan tâm. Chuyện thâm cung bí sử

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nào dé gōng lǐ rén xīn huáng huáng de nà ge nèi shì jiù hé yī duì jīn wú wèilàm mọi người trong cung hoang mang. Tên nội thị cùng một đội Kim Ngô Vệ

HSK 5
0:03s
qù bǎ chéng ēn gōng lǐ lǐ wài wài sōu le gè biànđã lục soát toàn bộ Thừa Ân Cung một lượt.

HSK 5
0:03s


