Cách dùng "祝贺你 十八岁了" (zhù hè nǐ shí bā suì le) trong hội thoại tiếng Trung
祝贺你 十八岁了
[Chúc mừng anh đã 18 tuổi rồi!]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
39:36
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 惊喜 ♫流下眼泪♫ 哥 生日快乐 | jīng xǐ ♫ liú xià yǎn lèi ♫ gē shēng rì kuài lè | [Ngạc nhiên chưa?] ♫ Nước mắt tuôn rơi ♫ [Anh, sinh nhật vui vẻ!] |
| 2▶ | 祝贺你 十八岁了 | zhù hè nǐ shí bā suì le | [Chúc mừng anh đã 18 tuổi rồi!] |
| 3 | 风雨过后 一定会有彩虹 ♫承受着♫ | fēng yǔ guò hòu yí dìng huì yǒu cǎi hóng ♫ chéng shòu zhe ♫ | [Sau cơn mưa] [chắc chắn sẽ có cầu vồng.] ♫ Chấp nhận ♫ |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài jiù duō tīng wǒ shuō liǎng jù ba děng nǐ kāi xué le qù le běi jīngBây giờ thì anh nghe em nói thêm vài câu đi. Đợi đến khi khai giảng, đến Bắc Kinh rồi,
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù ān xīn dì dāng yí gè xiǎo hái zi jiù hǎo lecòn chúng ta thì yên tâm làm trẻ con là được.
HSK 3
0:03s
nǐ mā bú shì bǎ nǐ tuī gěi lǐ jiān jiān le maKhông phải mẹ anh đã vứt anh cho Lý Tiêm Tiêm rồi hay sao?
HSK 2
0:03s
xiǎo chéng zi shì nǐ mèi mèi lǐ jiān jiān jiù bú shì nǐ mèi mèi maQuả Cam Nhỏ là em gái của anh thì Lý Tiêm Tiêm không phải em gái anh sao?
HSK 1
0:03s
wǒ rèn huí zhào huá guāng nà ge wáng bā dàn leEm nhận lại tên khốn nạn Triệu Hoa Quang đó rồi!
HSK 5
0:03s
dà nàn lín tóu wǒ men gè zì fēi nǐ huí nǐ jiā zhǎo nǐ qīn mālúc gặp khó khăn thì chúng ta ai cũng đi mất, anh thì về nhà tìm mẹ ruột,
HSK 7
0:03s
wǒ huí wǒ jiā zhǎo wǒ qīn bà wǒ men yí gè sài yí gè hùn dànem thì về nhà tìm bố ruột, hai chúng ta ai cũng là thằng khốn nạn,
HSK 6
0:03s
nǐ tīng huà wǒ bù tīng huà bù xǔ qù wǒ bù tóng yìCon nghe lời! Con không nghe! Không cho đi, con không đồng ý!
HSK 3
0:03s
nà gēn qù běi jīng shàng dà xué yǒu shén me bù yí yàngđâu có khác gì với việc đi học ở Bắc Kinh đâu,
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nà xiē bù fù zé rèn de rén bù dōu shì wài rén maNhững người vô trách nhiệm đấy đều là người ngoài không phải sao?
