Cách dùng "快坐吧 大伯娘 来 坐" (kuài zuò ba dà bó niáng lái zuò) trong hội thoại tiếng Trung
快坐吧 大伯娘 来 坐
Đại bá nương mau ngồi đi. Nào. Ngồi đi ạ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
23:15
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这才是家人 | zhè cái shì jiā rén | thì ấy mới là người nhà. |
| 2▶ | 快坐吧 大伯娘 来 坐 | kuài zuò ba dà bó niáng lái zuò | Đại bá nương mau ngồi đi. Nào. Ngồi đi ạ. |
| 3 | 大伯娘这手艺啊 比我娘做得还好 | dà bó niáng zhè shǒu yì a bǐ wǒ niáng zuò dé hái hǎo | Tay nghề của đại bá nương còn tuyệt hơn cả mẹ con làm. |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
pà yě bù néng zài shí xiàn nèi quán shù jiāo huò yae là cũng không thể giao đủ hàng như hẹn.
HSK 7
0:03s
dōu liǎng sān tiān méi hé yǎn le fēi děi zì jǐ shǒu zhenên đã không chợp mắt mấy hôm rồi, nhất quyết phải tự mình canh giữ.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè lǐ yǒu yī xiē tiě zi xiǎng láo fán tā bāng wǒ sòng dào mò xuānChỗ ta có ít thiệp, muốn nhờ ngài ấy giúp ta mang đến phòng mực.
HSK 6
0:03s
zài hé mò yòu bú shì shén me liǎo bù dé de jì yìMực làm lại đâu phải kỹ nghệ gì ghê gớm.
HSK 3
0:03s
bù guò shì bǎ yòng bù liǎo de chén mò ná chū lái fān fān xīnCũng chỉ là lấy loại mực cũ bỏ đi để làm mới lại thôi.
HSK 7
0:03s
zuò chū lái de mò yě zhǐ néng suàn shì miǎn qiǎng néng yòng bú shìMực làm ra cũng chỉ có thể xem là miễn cưỡng dùng được. Không phải đâu.
HSK 7
0:03s
jìng zhǎng tā rén shì qì miè zì jǐ wēi fēng bú shìChỉ biết đi nâng người khác, hạ thấp chính mình. Không phải.
HSK 7
0:03s
jiù suàn lǐ zhēn zhè huì er zhēn zuò chū le dǐng hǎo de mòlúc này Lý Trinh thật sự làm ra được loại mực cực phẩm
HSK 5
0:03s
nǐ gěi wǒ gǔn chū qù fǒu zé wǒ dǎ duàn nǐ de tuǐ jǐng dōng shūcút ra ngoài cho ta. - Không thì ta đánh gãy chân ngươi đấy. - Cảnh Đông thúc.
HSK 7
0:03s
tián dà shào yé hái zhēn shì bù qǐng zì lái aĐiền đại thiếu gia, quả thật là không mời mà đến.
HSK 7
0:03s
lǐ zhēn a lǐ zhēn nǐ kě zhēn shì hǎo suàn jìLý Trinh à Lý Trinh, muội tính toán hay thật đấy.
HSK 7
0:03s
bái yòng rén jiā wǔ rì mò fāng lái shēng chǎn nǐ lǐ jiā de mòDùng không năm ngày phường mực của người ta để sản xuất mực cho Lý gia các người.
HSK 7
0:03s
zhè mǎi mài huà bù huá suàn dà jiā xīn lǐ yīng gāi hěn qīng chǔ aVụ buôn bán này đáng hay không, hẳn trong lòng mọi người đều rõ cả.
