Name: Chinese dialogue snippet: "都不值得一提" (dōu bù zhí dé yī tí)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "都不值得一提" (dōu bù zhí dé yī tí). Localized translation: "[Trò chơi cảm tính Phụ nữ là sinh vật thiên về cảm xúc] cũng chẳng đáng nhắc tới.", vocabulary HSK categorization included.

都不值得一提

dōu bù zhí dé yī tí

[Trò chơi cảm tính Phụ nữ là sinh vật thiên về cảm xúc] cũng chẳng đáng nhắc tới.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

5:08

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	甚至命	shèn zhì mìng	[Trò chơi cảm tính Phụ nữ là sinh vật thiên về cảm xúc] thậm chí cả mạng sống
2▶	都不值得一提	dōu bù zhí dé yī tí	[Trò chơi cảm tính Phụ nữ là sinh vật thiên về cảm xúc] cũng chẳng đáng nhắc tới.
3	天堂周期地狱死亡点理性抽空疯狂榨取	tiān táng zhōu qī dì yù sǐ wáng diǎn lǐ xìng chōu kòng fēng kuáng zhà qǔ	Chu kỳ thiên đường, điểm tử thần địa ngục, hút cạn lý trí, vắt kiệt đến điên loạn,

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 2 of 4)

HSK 3

0:03s

出来七十岁还行不好意思啊

chū lái qī shí suì hái xíng bù hǎo yì sī ara tù cũng 70 rồi, cũng được đấy. Xin lỗi nhé,

HSK 1

0:03s

你和他谁是主犯谁是从犯

nǐ hé tā shuí shì zhǔ fàn shuí shì cóng fànAnh và người đó, ai là chủ mưu ai là đồng phạm,

HSK 3

0:03s

在量刑上可是有天壤之别的

zài liàng xíng shàng kě shì yǒu tiān rǎng zhī bié dekhi xét xử sẽ có mức án khác nhau một trời một vực.

HSK 3

0:03s

行今天先到这吧

xíng jīn tiān xiān dào zhè baĐược rồi. Hôm nay tạm đến đây thôi.

HSK 5

0:03s

无论跑到天涯海角都能抓着他

wú lùn pǎo dào tiān yá hǎi jiǎo dōu néng zhuā zhe tādù có chạy đến tận cùng trời cuối đất cũng sẽ bị bắt.

HSK 4

0:03s

肯定的简经理谢谢

kěn dìng de jiǎn jīng lǐ xiè xièChắc chắn rồi, giám đốc Giản. Cảm ơn nhé.

HSK 1

0:03s

对不起对不起那个没给你撞坏吧没事没事

duì bù qǐ duì bù qǐ nà ge méi gěi nǐ zhuàng huài ba méi shì méi shìXin lỗi, xin lỗi. Ôi, không làm bẩn áo của cô chứ? Không sao, không sao.

HSK 5

0:03s

这不仅能搞定妞而且还能开班搞教学赚钱

zhè bù jǐn néng gǎo dìng niū ér qiě hái néng kāi bān gǎo jiào xué zhuàn qiánviệc này không chỉ có thể lấy lòng gái mà còn có thể mở lớp dạy kiếm tiền.