Cách dùng "我犯下了弥天大错" (wǒ fàn xià le mí tiān dà cuò) trong hội thoại tiếng Trung
我犯下了弥天大错
[Con đã phạm phải một lỗi lầm lớn,]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
14:44
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对不起 对不起 | duì bù qǐ duì bù qǐ | [xin lỗi, xin lỗi.] |
| 2▶ | 我犯下了弥天大错 | wǒ fàn xià le mí tiān dà cuò | [Con đã phạm phải một lỗi lầm lớn,] |
| 3 | 今生无法弥补 | jīn shēng wú fǎ mí bǔ | [kiếp này không thể bù đắp lại.] |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ men zàn shí fēn kāi bǐ cǐ dōu lěng jìng lěng jìng zǎo zhī dào zhè yàngtạm thời tách nhau ra để cả hai bình tĩnh. Nếu biết như vậy,
HSK 3
0:03s
wǒ hé nǐ ā yí yí dìng huán gěi nǐ bú shì shū shūchú với cô sẽ trả lại cháu. Không phải đâu chú,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ néng mà wǒ yī dùn néng ràng nǐ jiě jiě qì de huàmắng tôi một trận có thể giúp cô đỡ hơn,
HSK 7
0:03s
yīn wèi zhè yàng wǒ xīn lǐ yě huì hǎo shòu yì diǎnVì như vậy tôi cũng thấy dễ chịu hơn.
HSK 1
0:03s
fēng gē zài nǎ nǐ zhī dào fēng gē zài nǎ ma fēng gē zài nǎ bù zhī dàoAnh Phong ở đâu? Bạn biết anh Phong ở đâu không? Anh Phong ở đâu? Không biết.
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào fēng gē zài nǎ ma fēng gē zài nǎ shén me fēng gē nǎ ge xì deBạn biết anh Phong ở đâu không? Anh Phong ở đâu? - Anh Phong nào? Khoa nào? - Không biết thì hỏi làm gì?
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guò zuì jìn hǎo xiàng tā men yì zhí dōu zài nào fēn shǒuNhưng hình như gần đây họ đang cãi nhau.
HSK 6
0:03s
wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō nǚ wá wá dú shū méi dé yòngTôi đã nói rồi, con gái học nhiều làm gì.
HSK 4
0:03s
xiàn zài hé gè nán shēng gōu gōu dā dā nòng dé zì jǐ fēng fēng diān diān deGiờ lại dính dáng với đàn ông, thành ra điên điên khùng khùng.
HSK 1
0:03s
diū sǐ rén le nǐ xiǎo shēng diǎn ná kāi ma fàng kāiMất hết cả mặt. Nói nhỏ thôi. Có bỏ ra không thì bảo! Buông ra.