Cách dùng "再嫁祸给他们自己人" (zài jià huò gěi tā men zì jǐ rén) trong hội thoại tiếng Trung
再嫁祸给他们自己人
đổ tội cho người của phe hắn,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
38:53
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 追踪元弘出去时 我曾想过 用北代的箭羽射杀了他 | zhuī zōng yuán hóng chū qù shí wǒ céng xiǎng guò yòng běi dài de jiàn yǔ shè shā le tā | Khi theo dõi Nguyên Hoằng rời đi, ta từng định dùng tên lông vũ của Bắc Đại bắn chết hắn, |
| 2▶ | 再嫁祸给他们自己人 | zài jià huò gěi tā men zì jǐ rén | đổ tội cho người của phe hắn, |
| 3 | 只是没想到他们起了内讧 | zhǐ shì méi xiǎng dào tā men qǐ le nèi hòng | chỉ là không ngờ bọn họ lại tự gây nội chiến |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
ruò shì bù néng jiù huó yuán hóng tài zi nǐ men tí tóu qù yǔ fù huáng qǐng zuìNếu không thể cứu sống Thái tử Nguyên Hoằng thì các ngươi dâng đầu lên tạ tội với phụ hoàng đi.

HSK 6
0:03s
nǎ hái néng yǒu liè hù hùn jìn lái sā shòu ěr alàm gì có thợ săn chuồn vào rải mồi được chứ?

HSK 7
0:03s
yǒu rén xiǎng jiè yě shòu mì shí lái huǐ shī miè jìCó kẻ muốn mượn thú hoang săn mồi nhằm phi tang thi thể.

HSK 5
0:03s
hái bú shì guài xī hán jìn xiàn de nà zhǐ xuě húThì tại con cáo tuyết mà Tây Hàn dâng lên đó.

HSK 7
0:03s
què bù liào ràng xíng xiōng rén yǒu le kě chéng zhī jīnhưng không ngờ lại để hung thủ lợi dụng sơ hở.

HSK 7
0:03s
néng shǐ chū rú cǐ yīn hěn zhāo shù de rén dìng bú huì shàn bà gān xiūKẻ có thể dùng thủ đoạn hiểm độc đến vậy chắc chắn không chịu để yên đâu.

HSK 6
0:03s
guǒ rán shì yǒu rén xiǎng shā le yuán hóng tài ziQuả nhiên là có người muốn giết Thái tử Nguyên Hoằng.

HSK 7
0:03s
chén yǒu gè fǎ zi néng zhuā xiōng shǒu xiàn xíngThần có cách có thể bắt hung thủ tại trận,

HSK 5
0:03s
kě bù néng qīng yì shāng le rèn hé rén a nǐ jiù shuō dá bù dā yìng baNhưng không thể tùy tiện làm tổn thương bất kỳ ai. Ngài cứ nói có đồng ý hay không đi?

HSK 7
0:03s
xiǎo wǎn ér dào dǐ zài áo shén me yào a wén qǐ lái yòu là yòu chòu deRốt cuộc Tiểu Uyển Nhi đang sắc thuốc gì vậy? Ngửi thấy vừa cay vừa hôi.

HSK 1
0:03s
tīng wén nǐ jié ào bù xùn chóu jiā shèn duōnghe nói ngươi hống hách ngang ngược, có nhiều kẻ thù,

HSK 7
0:03s
nǐ wèi hé huì duì tā tòng xià shā shǒu mavì sao ngươi lại đành lòng ra tay giết ngài ấy không?

HSK 7
0:03s






