Cách dùng "但是你知道今天是什么日子吗" (dàn shì nǐ zhī dào jīn tiān shì shén me rì zi ma) trong hội thoại tiếng Trung
但是你知道今天是什么日子吗
Nhưng anh có biết hôm nay là ngày gì không?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:38
xiàn zài lián wǒ men zuì hòu de qī shēn zhī suǒ nǐ gào sù wǒ yě shì nǐ de jiā le
现在连我们最后的栖身之所 你告诉我也是你的家了
“Bây giờ đến nơi chúng ta ở cuối cùng huynh nói với ta cũng là nhà của huynh.”
LINE 0204:44
PLAYING SCENEdàn但
shì是
nǐ你
zhī知
dào道
jīn今
tiān天
shì是
shén什
me么
rì日
zi子
ma吗
“Nhưng anh có biết hôm nay là ngày gì không?”
LINE 0304:46
jīn今
tiān天
shì是
tái台
ér儿
zhuāng庄
dà大
jié捷
de的
rì日
zi子
“Hôm nay là ngày đại thắng của đài.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 4 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tài yé shì shì shì nà rì běn rén bèi gǎn huí tā men lǎo wōThái gia, đúng đúng. Người Nhật bị đuổi về hang ổ của bọn họ.
HSK 4
0:03s
nà shì yí dìng de dàn shì zài tā men huí qù zhī qiánChắc chắn rồi. Nhưng trước khi họ quay về,
HSK 4
0:03s
nǐ men zǒng bù néng zhù zài zhè qiáo dòng dǐ xià baCác người... không thể ở dưới hầm cầu này được.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
néng bǎ tài yé jiē chū lái yǐ jīng shì rén zhì yì jìn lecó thể đón Thái gia ra ngoài đã là tận tình tận nghĩa rồi.
HSK 6
0:03s
zǒng bù hǎo yì ér zài zài ér sān dì qù zhǎo rén jiā yaCũng không thể hết lần này đến lần khác đi tìm người ta.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā fēi qīn fēi gù de wèi shén me yào bāng wǒ men jiù tài yé chū lái aHuynh ấy không thân không thân. Tại sao lại giúp chúng ta cứu Thái gia ra?
HSK 4
0:03s
bù guǎn le wǒ xiān huí lǔ tài jū bǎ bāo zi zuò wán gěi tā sòng guò qùMặc kệ. Ta về Lỗ Thái Cư trước. làm xong bánh bao rồi mang qua cho huynh ấy.
HSK 5
0:03s
dì yī wǒ men shì wèi le gǎn xiè tā jiù le tài yéThứ nhất, Chúng tôi là vì cảm ơn ông ấy đã cứu Thái gia.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
kàn tā néng bù néng gěi wǒ men yí gè luò jiǎo de dì érxem hắn có thể cho chúng ta cho chúng ta không?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng nà nà wǒ jiù xiān huí lǔ tài jū zuò bāo zi qù leĐược. Vậy... Vậy ta về Lỗ Thái Cư trước làm bánh bao trước đây.
HSK 2
0:03s
nǐ men jiù zài zhè ér děng wǒ jiù zài zhè ér děng wǒ wǒ hěn kuài hěn kuàiMọi người ở đây đợi tôi. Ở đây đợi tôi. Tôi sẽ nhanh thôi, sẽ nhanh thôi.