Cách dùng "真的性子上来 会把咱们灭了满门的" (zhēn de xìng zi shàng lái huì bǎ zán men miè le mǎn mén de) trong hội thoại tiếng Trung
真的性子上来 会把咱们灭了满门的
tính tình thật sự sẽ tiêu diệt cả nhà chúng ta.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:47
wǒ qǐng téng tián chī fàn dà diē jìn lái bǎ téng tián yī dùn dǎ nǐ xiǎng rì běn rén
我请藤田吃饭 大爹进来把藤田一顿打 你想日本人
“Tôi mời Fujita ăn cơm. Cha cả vào đánh một trận Fujita. Anh nghĩ xem người Nhật”
LINE 0224:51
PLAYING SCENEzhēn de xìng zi shàng lái huì bǎ zán men miè le mǎn mén de
真的性子上来 会把咱们灭了满门的
“tính tình thật sự sẽ tiêu diệt cả nhà chúng ta.”
LINE 0324:54
wǒ wǒ yī shí qíng jí wǒ jiù bǎ zhè 《 lú shān jì 》
我 我一时情急 我就把这《庐山记》
“Ta, ta nhất thời nóng vội Ta đã đem "Lư Sơn Ký"”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
wǒ sǐ yí gè xiōng dì wǒ chōu nǐ yī biān zi chōu làn nǐTa có một huynh đệ chết, ta đánh ngươi một roi. Đánh nát ngươi.
HSK 6
0:03s
hái bú shì zhōng guó rén shā zhōng guó réncòn không phải người Trung Quốc giết người Trung Quốc sao?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào shàng zhàn chǎng le zěn me huí shì wèi shén meTôi phải ra chiến trường rồi. Chuyện gì vậy? Tại sao?
HSK 2
0:03s
bú shì shuō le ràng nǐ qù wǔ hàn zhǎo jiā rén maKhông phải đã nói rồi sao? bảo cậu đến Vũ Hán tìm người nhà sao?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge hǎo zhè shì xǐ fēng kǒu gēn guǐ zi gàn deCái này được. Đây là do Hỉ Phong Khẩu và quỷ làm.