Cách dùng "本来就是一回生二回熟啊" (běn lái jiù shì yī huí shēng èr huí shú a) trong hội thoại tiếng Trung
本来就是一回生二回熟啊
vốn dĩ lần đầu bỡ ngỡ, lần sau là quen.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:27
gào告
bái白
zhè这
zhǒng种
shì事
“chuyện tỏ tình”
LINE 0221:28
PLAYING SCENEběn本
lái来
jiù就
shì是
yī一
huí回
shēng生
èr二
huí回
shú熟
a啊
“vốn dĩ lần đầu bỡ ngỡ, lần sau là quen.”
LINE 0321:31
tào套
yī一
jù句
wǒ我
mā妈
de的
míng名
yán言
“Mượn lời của mẹ tôi,”
Show Information