Cách dùng "谁胡说 嘴给撕烂了嘛" (shuí hú shuō zuǐ gěi sī làn le ma) trong hội thoại tiếng Trung
谁胡说 嘴给撕烂了嘛
Ai nói bậy thì xé miệng ra đấy!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
29:43
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都说这娃是个哑巴嘛 人咋叫 | dōu shuō zhè wá shì gè yǎ ba ma rén zǎ jiào | Người ta bảo con bé câm, sao gọi được? |
| 2▶ | 谁胡说 嘴给撕烂了嘛 | shuí hú shuō zuǐ gěi sī làn le ma | Ai nói bậy thì xé miệng ra đấy! |
| 3 | 咋能是哑巴呢嘛 | zǎ néng shì yǎ ba ne ma | Sao lại câm được chứ! |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
nòng nòng nòng nòng shá ne tā cuì nǐ neLàm làm làm, làm cái gì vậy? Cô ấy nhổ vào anh đấy.
HSK 1
0:03s
hái yǒu xiè xiè nín de diǎn bō wǒ diǎn bō nǐ shá leVà cảm ơn chị đã chỉ dạy. Chị chỉ dạy em cái gì đâu.
HSK 7
0:03s
gāng kāi shǐ shàng chǎng de shí hòu wǒ xīn lǐ huāng dé hěnLúc mới bước ra sân khấu em run lắm.
HSK 4
0:03s
dàn shì sān yuán gē de gǔ diǎn qiāo dé wǒ ne shá dōu bù pà leNhưng tiếng trống của anh Tam Nguyên khiến em chẳng sợ gì nữa.
HSK 6
0:03s
dàn xiě nì míng xìn nà jiù bú shì wǒ de fēng gé manhưng viết thư nặc danh thì không phải phong cách của tôi.
HSK 5
0:03s
nà ge gǎn jué ya zhāng kuáng dé hěn zhè shì nǐ de fēng gé macái cảm giác đó ấy, hào hứng dữ lắm. Đó có phải phong cách của anh không?
HSK 2
0:03s
wǒ zài tā men yǎn lǐ jiù shì gè cì tóuTrong mắt họ, tôi chỉ là đứa gai góc, hay gây chuyện.
HSK 6
0:03s
yī shēn de sāo qì bǐ nà gōng yáng hái sāongười toàn mùi hôi hám. Còn tanh hơn cả dê đực.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng ān duì nǐ bù cuò ya sòng nǐ chū lái hái gēn nǐ wò shǒu dào biéCông an đối xử với mày tử tế đấy nhỉ Còn tiễn ra tận nơi bắt tay chào hẳn hoi
HSK 4
0:03s
wǒ shì shuí ne xī běi gǔ wáng niú pí bù shǎo shuō gè chuīTao là ai chứ Vua trống Tây Bắc, oai không? Thôi bớt khoe đi
HSK 1
0:03s
bú huì ba zǎ bú huì ne zhè shì tā dé lì zuì dàKhông đến mức đó đâu Sao lại không được? Chuyện này cô ta được lợi nhất mà
HSK 1
0:03s