Cách dùng "我们也是出了大力气的" (wǒ men yě shì chū le dà lì qì de) trong hội thoại tiếng Trung

menshìchūlede

chúng tôi cũng ra sức rất nhiều

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
4:33
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1它 它不仅仅是 而且你看今天啊tā tā bù jǐn jǐn shì ér qiě nǐ kàn jīn tiān aNó, nó không chỉ là Và ông xem hôm nay
2我们也是出了大力气的wǒ men yě shì chū le dà lì qì dechúng tôi cũng ra sức rất nhiều
3把这一车的货 全给拉了下去 收这么点钱bǎ zhè yī chē de huò quán gěi lā le xià qù shōu zhè me diǎn qiánKéo hết đống hàng trên xe này xuống hết Thu chút tiền này

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 2 of 6)
你们城管是怎么管事的 不是
HSK 1
0:03s
nǐ men chéng guǎn shì zěn me guǎn shì de bú shìĐội quản lý đô thị các anh quản thế nào? Không phải

你说这台风过后 哪儿哪儿都需要人手 除了滨海路
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè tái fēng guò hòu nǎ ér nǎ ér dōu xū yào rén shǒu chú le bīn hǎi lùSau cơn bão này Chỗ nào cũng cần người Ngoài Đường Binhai

就是杨小海他们 太过分了
HSK 5
0:03s
jiù shì yáng xiǎo hǎi tā men tài guò fèn leChính là Dương Tiểu Hải bọn họ Quá đáng quá

当然我也有错 我原来就知道 他们高价搬运的事
HSK 4
0:03s
dāng rán wǒ yě yǒu cuò wǒ yuán lái jiù zhī dào tā men gāo jià bān yùn de shìDĩ nhiên tôi cũng có lỗi Tôi vốn đã biết chuyện họ chở đồ giá cắt cổ

这不是台风的时候 给我帮过忙吗 我就想
HSK 6
0:03s
zhè bú shì tái fēng de shí hòu gěi wǒ bāng guò máng ma wǒ jiù xiǎngNhưng lúc bão họ có giúp tôi mà Nên tôi nghĩ

那高就高点吧 我也没太在意
HSK 6
0:03s
nà gāo jiù gāo diǎn ba wǒ yě méi tài zài yìgiá cao thì cao vậy Tôi cũng không để ý lắm

还把他们这贪欲 给勾起来了 你看看 好
HSK 7
0:03s
hái bǎ tā men zhè tān yù gěi gōu qǐ lái le nǐ kàn kàn hǎolại khơi dậy lòng tham của họ lên, anh xem Được

杨小海一个人的问题 那还有谁的问题
HSK 1
0:03s
yáng xiǎo hǎi yí gè rén de wèn tí nà hái yǒu shéi de wèn tívấn đề của mỗi Dương Tiểu Hải Thế còn vấn đề của ai?

书记 是这样的 我觉得你先消消火好吧
HSK 7
0:03s
shū jì shì zhè yàng de wǒ jué de nǐ xiān xiāo xiāo huǒ hǎo baBí thư, là thế này Tôi nghĩ anh hãy bình tĩnh đã

你要不要跟德生大哥 商量一下 跟他有什么关系啊
HSK 4
0:03s
nǐ yào bù yào gēn dé shēng dà gē shāng liáng yī xià gēn tā yǒu shén me guān xì aAnh có nên bàn với anh Đức Sinh không? Liên quan gì đến anh ấy?

吃好的嘛赶紧拿东西啊 没吃好的吃快点
HSK 6
0:03s
chī hǎo de ma gǎn jǐn ná dōng xī a méi chī hǎo de chī kuài diǎnĂn xong thì lấy đồ nhanh lên Chưa xong thì ăn nhanh lên

这饭还没吃完呢 怎么就去巡逻去啊
HSK 7
0:03s
zhè fàn hái méi chī wán ne zěn me jiù qù xún luó qù aCơm còn chưa ăn xong Sao đã đi tuần tra rồi?

你一走嘛 他又回来了 烦都烦死了
HSK 6
0:03s
nǐ yī zǒu ma tā yòu huí lái le fán dōu fán sǐ leAnh vừa đi, chúng lại quay về Phiền chết đi được

知不知道这琴很贵啊
HSK 4
0:03s
zhī bù zhī dào zhè qín hěn guì aCó biết cây đàn này đắt lắm không?

他们怎么知道 我从哪里回来啊
HSK 2
0:03s
tā men zěn me zhī dào wǒ cóng nǎ lǐ huí lái aLàm sao chúng biết tôi từ đâu về chứ?

据说他们现在是 无孔不入啊 神出鬼没的
HSK 5
0:03s
jù shuō tā men xiàn zài shì wú kǒng bù rù a shén chū guǐ mò deNghe nói bây giờ chúng len lỏi khắp nơi thần xuất quỷ nhập

你们在这里拦着路 干什么呢
HSK 6
0:03s
nǐ men zài zhè lǐ lán zhe lù gàn shén me neCác anh chặn đường ở đây làm gì vậy?

那天那条鱼可够贵的
HSK 4
0:03s
nà tiān nà tiáo yú kě gòu guì deCon cá hôm đó đắt đỏ lắm

你说钢琴那么重 总不能比那一顿饭 还便宜吧
HSK 4
0:03s
nǐ shuō gāng qín nà me zhòng zǒng bù néng bǐ nà yī dùn fàn hái pián yi baAnh nói cây đàn nặng thế Chẳng lẽ lại rẻ hơn bữa cơm đó sao?

你们怎么不去抢呢 可不能这么说 狗哥
HSK 5
0:03s
nǐ men zěn me bù qù qiǎng ne kě bù néng zhè me shuō gǒu gēSao các anh không đi cướp luôn đi? Đừng nói thế chứ, anh Cẩu