Cách dùng "好 绝对好酒" (hǎo jué duì hǎo jiǔ) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 2 of 5)

HSK 6

0:03s

我也算是上过台 唱过戏的人了

wǒ yě suàn shì shàng guò tái chàng guò xì de rén leTôi cũng coi như đã từng lên sân khấu là người đã từng hát tuồng rồi đó.

HSK 1

0:03s

我怕是再也回不去了

wǒ pà shì zài yě huí bù qù leTao sợ là không bao giờ trở về được nữa rồi.

HSK 7

0:03s

人比人 真是气死人

rén bǐ rén zhēn shì qì sǐ rénSo người với người, tức chết đi được.

HSK 6

0:03s

做梦都想上台唱戏

zuò mèng dōu xiǎng shàng tái chàng xìMơ cũng mơ được lên sân khấu hát tuồng.

HSK 2

0:03s

我咋就没有你这么好的一个舅呢

wǒ zǎ jiù méi yǒu nǐ zhè me hǎo de yí gè jiù neSao tao không có được người cậu tốt như mày nhỉ?

HSK 4

0:03s

一个天天管我家借钱 只借不还

yí gè tiān tiān guǎn wǒ jiā jiè qián zhǐ jiè bù háiMột người ngày nào cũng sang mượn tiền nhà tao, chỉ mượn không trả.

HSK 4

0:03s

拉屎都要我给他擦尻子 你命真好

lā shǐ dōu yào wǒ gěi tā cā kāo zi nǐ mìng zhēn hǎođi ị xong còn bắt tao lau đít cho. Mày số sướng thật.

HSK 4

0:03s

怕你舅干啥 我就是心里发慌

pà nǐ jiù gàn shá wǒ jiù shì xīn lǐ fā huāngsợ cậu mày làm gì? Tao cứ thấy bất an trong lòng.

HSK 3

0:03s

总觉得要出啥事

zǒng jué de yào chū shá shìCứ thấy như sắp có chuyện gì xảy ra.

HSK 1

0:03s

有我在 能有啥事 看招

yǒu wǒ zài néng yǒu shá shì kàn zhāoCó tao đây, có chuyện gì được. Coi chừng đó!

HSK 7

0:03s

你少皮干（废话） 就皮干（废话）

nǐ shǎo pí gàn （ fèi huà ） jiù pí gàn （ fèi huà ）Mày bớt ba hoa đi. Tao cứ ba hoa đó.

HSK 6

0:03s

咋回事嘛 等你半天

zǎ huí shì ma děng nǐ bàn tiānChuyện gì vậy, đợi mày mãi.

HSK 7

0:03s

你先操心你这个老东西咋办

nǐ xiān cāo xīn nǐ zhè ge lǎo dōng xī zǎ bànChết tiệt! Lo cái thân ông trước đi đã.

HSK 5

0:03s

还能登上舞台 那万万 万万不可能

hái néng dēng shàng wǔ tái nà wàn wàn wàn wàn bù kě néngcòn có thể lên sân khấu nữa sao? Tuyệt đối, tuyệt đối không thể!

HSK 4

0:03s

恐怕有些人心存侥幸 贼心不死

kǒng pà yǒu xiē rén xīn cún jiǎo xìng zéi xīn bù sǐSợ là có người vẫn còn ảo tưởng, lòng tham chưa dứt.

HSK 6

0:03s

对上台还抱有幻想吧

duì shàng tái hái bào yǒu huàn xiǎng baVẫn mơ ngày được diễn trở lại phải không?

HSK 2

0:03s

啥时候回来的 昨天晚上回来的 坐坐坐 快

shá shí hòu huí lái de zuó tiān wǎn shàng huí lái de zuò zuò zuò kuàiKhi nào về vậy? Tối qua mới về. Ngồi đi, ngồi đi, mau lên!

HSK 2

0:03s

这 这还真让你给买着了

zhè zhè hái zhēn ràng nǐ gěi mǎi zhe leÔi, anh mua được thật rồi.

HSK 6

0:03s

这上海手表全国紧俏 难买得很嘛

zhè shàng hǎi shǒu biǎo quán guó jǐn qiào nán mǎi dé hěn maĐồng hồ Thượng Hải cả nước đang khan hàng. Khó mua lắm mà.

HSK 3

0:03s

这大城市工作是不一样

zhè dà chéng shì gōng zuò shì bù yí yàngLàm ở thành phố lớn khác hẳn thật.

PreviousNext