"还是一国的太后啊" (hái shì yī guó de tài hòu a) nghĩa là gì?

Quay lại trang chủChi tiết clip

还是一国的太后啊

hái shì yī guó de tài hòu a

còn là Thái hậu của một nước.

HSK Vocabulary

还是H2 一H1 国H1 的H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E38

Clip Timestamp

33:27

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可那又怎样呢我不但是一个母亲	kě nà yòu zěn yàng ne wǒ bù dàn shì yí gè mǔ qīn	Nhưng như vậy thì đã sao? Ta không chỉ là một người mẹ,
2▶	还是一国的太后啊	hái shì yī guó de tài hòu a	còn là Thái hậu của một nước.
3	他勤政克己	tā qín zhèng kè jǐ	Nó cần chính, khắc kỷ,

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 2 of 6)

HSK 4

0:03s

一切都是为了你

yī qiè dōu shì wèi le nǐlàm mọi chuyện đều là vì con.

HSK 7

0:03s

bàn shēng kǎn kěgiống như trẫm.

HSK 2

0:03s

这不是真的离儿

zhè bú shì zhēn de lí érđây không phải sự thật. Ly Nhi.

HSK 6

0:03s

wǒ shā le nǐta giết chết ngươi!

HSK 6

0:03s

当初你抛妻弃子的时候

dāng chū nǐ pāo qī qì zi de shí hòuNăm đó lúc ngươi bỏ vợ bỏ con

HSK 2

0:03s

可曾想过会有今天你

kě zēng xiǎng guò huì yǒu jīn tiān nǐcó từng nghĩ sẽ có ngày hôm nay không? Ngươi…

HSK 7

0:03s

也算是我成全你们父子一场

yě suàn shì wǒ chéng quán nǐ men fù zǐ yī chángcũng coi như ta đã tác thành cho quan hệ cha con của các người.

HSK 7

0:03s

你放过放过离儿

nǐ fàng guò fàng guò lí érNgươi tha... tha cho Ly Nhi đi,

HSK 1

0:03s

你说我该不该要那皇位

nǐ shuō wǒ gāi bù gāi yào nà huáng wèingươi nói xem ta có nên nhận ngôi vị ấy không?

HSK 5

0:03s

nǐ piàn wǒNgươi lừa ta.

HSK 7

0:03s

兔死狗烹的下场

tù sǐ gǒu pēng de xià chǎngkết cục được chim bẻ ná.

HSK 6

0:03s

你已助我达成心愿

nǐ yǐ zhù wǒ dá chéng xīn yuànNgươi đã giúp ta đạt được tâm nguyện,

HSK 3

0:03s

再不相信什么替天行道

zài bù xiāng xìn shén me tì tiān xíng dàohắn đừng tin vào thay trời hành đạo.

HSK 1

0:03s

都会烟消云散

dū huì yān xiāo yún sànđều sẽ tan thành tro bụi.

HSK 5

0:03s

居然是跟你死在一起

jū rán shì gēn nǐ sǐ zài yì qǐlại phải chết cùng với người.

HSK 6

0:03s

我就让你好好品尝一下

wǒ jiù ràng nǐ hǎo hǎo pǐn cháng yī xiàta sẽ cho ngươi nếm thử cảm giác

HSK 7

0:03s

锥心剜骨的滋味

zhuī xīn wān gǔ de zī wèimà bản thân thì hoàn toàn bất lực.

HSK 7

0:03s

你个骗子凶手

nǐ gè piàn zi xiōng shǒuNgươi là đồ lừa đảo, hung thủ!

HSK 5

0:03s

就让我以命相抵吧

jiù ràng wǒ yǐ mìng xiàng dǐ bahãy để ta trả bằng mạng sống đi.

HSK 3

0:03s

主子叛军大势已去带他们都出去

zhǔ zi pàn jūn dà shì yǐ qù dài tā men dōu chū qùChủ nhân, phản quân đã thất thế! Đưa họ ra ngoài.