Cách dùng "老子好好跟他们玩玩" (lǎo zi hǎo hǎo gēn tā men wán wán) trong hội thoại tiếng Trung
老子好好跟他们玩玩
Để ông đây chơi với bọn chúng một trận cho ra trò.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
18:55
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 将军放心 交我老吴身上 保你万无一失 | jiāng jūn fàng xīn jiāo wǒ lǎo wú shēn shàng bǎo nǐ wàn wú yī shī | Tướng quân cứ yên tâm, giao cho Lão Ngô ta là được, đảm bảo sẽ không có sai sót gì. |
| 2▶ | 老子好好跟他们玩玩 | lǎo zi hǎo hǎo gēn tā men wán wán | Để ông đây chơi với bọn chúng một trận cho ra trò. |
| 3 | 庆生 | qìng shēng | Khánh Sinh, |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
wǒ cái méi yǒu tōu lǎn wǒ kě shì gěi nǐ men sòng jí bào lái leTa đâu có làm biếng, ta đến đưa tin khẩn cho các huynh mà.
HSK 7
0:03s
ruò shì jiāng jūn bù mǎn yì jīn rì de jiǔ niàng míng rìnếu tướng quân chưa hài lòng với rượu hôm nay thì ngày mai ông ấy sẽ lại đưa rượu mới đến,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu kàn bù qīng chǔ nǐ zhǎng shén me yàng zita còn chẳng nhìn rõ cô trông như thế nào nữa.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo lù guò zhè ér jiù lái kàn kàn nǐTa tình cờ đi ngang qua đây nên tới thăm chàng.
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ zuò le yí gè hù shēn fú nǐ hǎo shēng dài zheTa làm cho chàng một cái bùa hộ thân, chàng phải đeo đấy.
HSK 7
0:03s
zhēn shì yī cháng qǐng jūn rù wèng de hǎo xì aĐúng là một màn "dụ địch vào bẫy" hay tuyệt.
HSK 7
0:03s
jiāng jūn fàng xīn jiāo wǒ lǎo wú shēn shàng bǎo nǐ wàn wú yī shīTướng quân cứ yên tâm, giao cho Lão Ngô ta là được, đảm bảo sẽ không có sai sót gì.
HSK 4
0:03s
wèi shén me xiàn zài yòu yào ràng wǒ xiǎng qǐ yī qièTại sao bây giờ lại để ta nhớ lại tất cả?
HSK 7
0:03s