Cách dùng "干吗魂不守舍的" (gàn má hún bù shǒu shè de) trong hội thoại tiếng Trung
干吗魂不守舍的
Sao nhìn cô như người mất hồn thế?
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
10:00
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 晓兰 | xiǎo lán | Hiểu Lan. |
| 2▶ | 干吗魂不守舍的 | gàn má hún bù shǒu shè de | Sao nhìn cô như người mất hồn thế? |
| 3 | 跟周诚闹别扭了 | gēn zhōu chéng nào biè niǔ le | Cãi nhau với Châu Thành à? |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 4 of 9)
HSK 1
0:03s
hǎo kàn ne zhè ge yī fú wǒ hǎo xǐ huān nǐ kànĐẹp quá. Tôi thích bộ đồ này quá. Anh xem này.
HSK 1
0:03s
nà xiǎo lán jiě nà shì méi shí jiān méi kòng dā lǐ nǐChị Hiểu Lan cũng bận mà, không có thời gian trả lời anh.
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng yǒu shén me shì ne nǐ jiù qín kuài diǎn duō bāng mángTóm lại là có chuyện gì thì cậu chịu khó năng nổ nhé, giúp đỡ cô ấy nhiều hơn.
HSK 4
0:03s
kàn zhe bǐ wǒ hái xiǎo bié luàn shuō huà zhù yì diǎn jì lǜ xìngCó vẻ như còn nhỏ tuổi hơn tôi. Đừng nói linh tinh. Chú ý giữ kỷ luật.
HSK 6
0:03s
yī tào hǎo kàn de yī fú zhòng diǎn jiù shì dā pèiMột bộ đồ đẹp điều quan trọng là phải biết phối đồ.
HSK 6
0:03s
jì zhù tā chuān zhè jiàn lián yī qún de gǎn jué hé qì zhìHãy nhớ lấy cảm giác và khí chất khi cô ấy mặc chiếc váy liền này.
HSK 7
0:03s
hǎo jìng a zhè jiù shì dā pèi de mèi lì suǒ zàiĐẹp quá. Đây là sức hấp dẫn của việc phối đồ.
HSK 5
0:03s
zěn me bǎ tā men péi xùn dé zhè me zhuān yè a piào liàng baSao có thể đào tạo họ chuyên nghiệp như vậy chứ? Tuyệt vời chưa?
HSK 5
0:03s
nǐ jiù yóu zhe tā bù huí lái a zhōu chéng shuō tā huì chǔ lǐ hǎo deCô cứ để kệ cậu ấy thế à? Châu Thành nói anh ấy sẽ xử lý được ạ.
HSK 3
0:03s
xià zǒng gāng cái rén duō wǒ jiù méi hǎo yì si shuōSếp Hạ. Vừa nãy có nhiều người nên tôi ngại không dám nói.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ wán quán méi yǒu jī chǔ de huà nà jiù xiān cóng tīng kāi shǐNếu cô bắt đầu từ con số không thì hãy bắt đầu từ kỹ năng nghe.