Cách dùng "妈就这命" (mā jiù zhè mìng) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 4 of 11)

HSK 7

0:03s

也算是咱们俩的 共同的心意

yě suàn shì zán men liǎ de gòng tóng de xīn yìcoi như là của cả hai đứa mình, cùng chung tấm lòng.

HSK 2

0:03s

明天早上 我送你去机场

míng tiān zǎo shàng wǒ sòng nǐ qù jī chǎngSáng mai, anh đưa em ra sân bay.

HSK 4

0:03s

看我咋收拾你 张放

kàn wǒ zǎ shōu shí nǐ zhāng fàngxem tao cho mày biết tay Zhang Fang

HSK 4

0:03s

睡个觉睡不消停 就听你满院子喊

shuì gè jué shuì bù xiāo tíng jiù tīng nǐ mǎn yuàn zi hǎnngủ cũng không yên chỉ nghe mày hét khắp sân

HSK 7

0:03s

拖油瓶拿石头削我 你欠揍

tuō yóu píng ná shí tou xuē wǒ nǐ qiàn zòuCon cục nợ đó ném đá vào tao Mày đáng bị đánh lắm

HSK 6

0:03s

谁让你叫人拖油瓶的 你先叫的

shuí ràng nǐ jiào rén tuō yóu píng de nǐ xiān jiào deAi bảo mày gọi người ta là cục nợ Mày gọi trước mà

HSK 7

0:03s

只要我爸瞅她妈一眼 就把我爸眼珠子抠出来

zhǐ yào wǒ bà chǒu tā mā yī yǎn jiù bǎ wǒ bà yǎn zhū zi kōu chū láihễ bố tao nhìn mẹ nó một cái thì sẽ móc mắt bố tao ra

HSK 7

0:03s

瞅什么呀 小王八犊子 你给我站那儿

chǒu shén me ya xiǎo wáng bā dú zi nǐ gěi wǒ zhàn nà érNhìn cái gì vậy Đồ ranh con Đứng yên đó cho tao

HSK 3

0:03s

真不好意思 没事 没事 你这头回上家做客

zhēn bù hǎo yì sī méi shì méi shì nǐ zhè tóu huí shàng jiā zuò kèThật sự xin lỗi nhé Không sao, không sao Lần đầu anh đến nhà chơi

HSK 4

0:03s

就让你修这修那的 没事 没事

jiù ràng nǐ xiū zhè xiū nà de méi shì méi shìlại để anh sửa hết thứ này thứ kia Không sao, không sao

HSK 3

0:03s

没事 我以前干过电工

méi shì wǒ yǐ qián gàn guò diàn gōngKhông sao đâu. Hồi trước anh từng làm thợ điện.

HSK 7

0:03s

让你打酱油你开地种豆子去了

ràng nǐ dǎ jiàng yóu nǐ kāi dì zhǒng dòu zi qù leSai mua nước tương mà đi trồng đậu luôn à.

HSK 7

0:03s

我一个人带个闺女

wǒ yí gè rén dài gè guī nǚEm một mình nuôi con gái.

HSK 1

0:03s

家里也没个顶事的

jiā lǐ yě méi gè dǐng shì deTrong nhà cũng chẳng có ai cáng đáng.

HSK 2

0:03s

你快歇会儿 给我 给我 这个给你 别 别 给我

nǐ kuài xiē huì er gěi wǒ gěi wǒ zhè ge gěi nǐ bié bié gěi wǒAnh nghỉ tay một lát đi. Đưa anh, đưa anh. Cái này cho em. Đừng, đừng. Đưa em.

HSK 7

0:03s

搁这儿吧 快 快坐会儿 快歇一会儿 那个

gē zhè ér ba kuài kuài zuò huì er kuài xiē yī huì er nà geĐể ở đây đi. Mau, mau ngồi một lát. Nghỉ một lát đi. Cái đó...

HSK 3

0:03s

以后有啥事你找我干 都 都行 我啥都能干

yǐ hòu yǒu shá shì nǐ zhǎo wǒ gàn dōu dōu xíng wǒ shá dōu néng gànSau này có việc gì em cứ tìm anh. Sao cũng được. Việc gì anh cũng làm được.

HSK 4

0:03s

我那个煤气灶打不着火了

wǒ nà ge méi qì zào dǎ bù zháo huǒ leCái bếp ga nhà em không đánh lửa được.

HSK 7

0:03s

我能修 我能修 我以前干过燃气

wǒ néng xiū wǒ néng xiū wǒ yǐ qián gàn guò rán qìAnh sửa được, anh sửa được. Hồi trước anh từng làm bên khí đốt.

HSK 2

0:03s

神手啊 没事 没事 这一鼓捣就好了

shén shǒu a méi shì méi shì zhè yī gǔ dǎo jiù hǎo leTay nghề cao thật! Không sao, không sao Mày mò tí là xong ngay

PreviousNext