Cách dùng "臣 遵旨" (chén zūn zhǐ) trong hội thoại tiếng Trung
臣 遵旨
Thần tuân chỉ.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
5:17
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 休怪朕无情 | xiū guài zhèn wú qíng | thì đừng trách trẫm vô tình. |
| 2▶ | 臣 遵旨 | chén zūn zhǐ | Thần tuân chỉ. |
| 3 | 陛下 | bì xià | Bệ hạ. |
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 10 of 14)bǎi xìng men shí bù guǒ fù liú lí shī suǒkhiến bách tính đói khổ lầm than, phiêu dạt khắp nơi, è piǎo biàn yě zhī cǎn xiàngcảnh xác người chết đói đầy đồng jiē yīn tā suǒ wèiđều do hắn gây ra. cái zhēn de jiào cán bào bù rénmới thực sự gọi là tàn bạo vô nhân tính, wǒ men lǐ jiā shì dài zhōng liángLý gia chúng ta đời đời trung lương, wàn bù néng zhù zhòu wéi nüètuyệt đối không thể nối giáo cho giặc, tā yī lù diān pèi liú lí bǎo shòu mó nànhắn lưu lạc khắp nơi, chịu đủ gian khổ, nán miǎn huì xīn xìng dà luànkhó tránh khỏi tâm tính rối loạn. bù kě wàng duànchớ vội phán xét. niǎo jìn gōng cáng tù sǐ gǒu pēng ma"được chim bẻ ná, được cá quên nơm" sao? yǒu yuán zé jiǎng dào yìcó nguyên tắc, trọng đạo nghĩa, shì dà yìn tiān zì hào de gōng chénlà công thần hàng đầu của Đại Dận. dào tóu lái yī qiè dōu chéng kōngnhưng đến cuối cùng mọi thứ cũng hóa thành hư không, yòu néng rú héthì có thể thế nào chứ? nà zǔ fù dāng chū jiù bù gāi jiāng wǒ sòng wǎng xī běiVậy lúc đầu tổ phụ không nên đưa con đến Tây Bắc. zǔ fù qǐng nǐ xiǎng qīng chǔTổ phụ xin con hãy suy nghĩ cho kỹ, shì míng jūn hái shì hūn jūnlà minh quân hay hôn quân? jiào rén jí kè wéi zhù shū fángLập tức sai người bao vây thư phòng. dà rén nín gàn má yaĐại nhân, ngài làm gì vậy? xiǎo niáng zǐ bié pǎo a xiǎo niáng zǐTiểu cô nương đừng chạy, tiểu cô nương. 
