Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "实在是太不讲理了" (shí zài shì tài bù jiǎng lǐ le) trong hội thoại tiếng Trung

实在是太不讲理了

shí zài shì tài bù jiǎng lǐ le

thật sự quá ngang ngược.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
34:56
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那个玉笙nà ge yù shēngNgọc Sênh
2实在是太不讲理了shí zài shì tài bù jiǎng lǐ lethật sự quá ngang ngược.
3她有个金兰之契 是个琴师 两个人呢 年纪相仿tā yǒu gè jīn lán zhī qì shì gè qín shī liǎng gè rén ne nián jì xiāng fǎngNàng ấy có người bằng hữu kết nghĩa, là một cầm sư. Hai người họ tuổi tác xấp xỉ nhau,

More Clips From Episode

Total 54 clips (Page 3 of 3)
我哥我有什么不能见的
HSK 1
0:03s
wǒ gē wǒ yǒu shén me bù néng jiàn deĐại ca ta có gì mà ta không thể gặp?

殿下开恩 小蝶她只是一时糊涂
HSK 7
0:03s
diàn xià kāi ēn xiǎo dié tā zhǐ shì yī shí hú túĐiện hạ khai ân. Tiểu Điệp chỉ nhất thời hồ đồ thôi.

而且 她忠心耿耿 这些年屡立奇功
HSK 7
0:03s
ér qiě tā zhōng xīn gěng gěng zhè xiē nián lǚ lì qí gōngHơn nữa, nàng ấy một lòng trung thành, những năm nay lập được nhiều công lao.

你哥将你护得是真周全
HSK 7
0:03s
nǐ gē jiāng nǐ hù dé shì zhēn zhōu quánCa ca ngươi bảo vệ ngươi chu đáo thật đấy.

我弟弟年纪尚小 当年的事情 他什么都不知道
HSK 7
0:03s
wǒ dì di nián jì shàng xiǎo dāng nián de shì qíng tā shén me dōu bù zhī dàoĐệ đệ ta tuổi còn nhỏ. Chuyện năm xưa, nó hoàn toàn không biết gì cả.

你干什么对他卑躬屈膝
HSK 1
0:03s
nǐ gàn shén me duì tā bēi gōng qū xīHuynh việc gì phải khúm núm trước hắn ta?

我们不会再为你卖命
HSK 3
0:03s
wǒ men bú huì zài wèi nǐ mài mìngbọn ta sẽ không bán mạng cho ngươi nữa đâu.

八年前流放的日子 我们是怎么活下来的
HSK 4
0:03s
bā nián qián liú fàng de rì zi wǒ men shì zěn me huó xià lái dechúng ta đã sống sót vượt qua ngày tháng lưu đày tám năm trước như thế nào ư?

现如今我们已经没有任何退路了
HSK 4
0:03s
xiàn rú jīn wǒ men yǐ jīng méi yǒu rèn hé tuì lù leĐến nước này, chúng ta đã không còn đường lui.

只要东宫崛起 一切都会好起来的 好什么
HSK 7
0:03s
zhǐ yào dōng gōng jué qǐ yī qiè dū huì hǎo qǐ lái de hǎo shén meChỉ cần Đông Cung trỗi dậy, mọi thứ sẽ tốt lên thôi. Tốt gì mà tốt?

你真以为他当了皇帝 会封你做大官吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn yǐ wéi tā dāng le huáng dì huì fēng nǐ zuò dà guān maHuynh thật sự cho rằng hắn lên làm Hoàng đế sẽ phong huynh làm quan lớn sao?

你替他干了多少见不得人的事
HSK 5
0:03s
nǐ tì tā gàn le duō shǎo jiàn bù dé rén de shìHuynh giúp hắn làm biết bao chuyện mờ ám,

你自己心里清楚
HSK 3
0:03s
nǐ zì jǐ xīn lǐ qīng chǔtrong lòng huynh tự hiểu.

你真是被那个妖女迷魔怔了
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì bèi nà ge yāo nǚ mí mó zhēng leHuynh bị yêu nữ đó làm cho mê muội thật rồi.