Cách dùng "真是假字" (zhēn shì jiǎ zì) trong hội thoại tiếng Trung
真是假字
Giả thật mà.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
12:40
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 挂墙上看看 | guà qiáng shàng kàn kàn | treo thử xem. |
| 2▶ | 真是假字 | zhēn shì jiǎ zì | Giả thật mà. |
| 3 | 一幅假字 | yī fú jiǎ zì | Một bức thư pháp giả |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 2 of 4)zhè xíng dōu bù xiàng zài bié tí shén leHình dáng đã không giống, đừng nói đến thần thái. zhè zhǒng zì yě guà zhe yú xiān shēng de míngChữ thế này mà cũng mang tên thầy Vu. nǐ men bàn dào shàng jié zhe wǒMấy cậu chặn tôi giữa đường, zì zuò cōng míng wán gè zhǒng huā yàngTự cho mình thông minh, bày đủ trò. wǒ huí qù jiù zhǎo zhèng yǒng bīng suàn zhàngEm về sẽ tính sổ với Trịnh Dũng Binh. jué duì yǒu shì[Chắc chắn có gì đó.] tā lián jiǔ jú dōu hěn shǎo cān jiāđi nhậu còn hiếm khi có mặt. wǒ de shī hé wǒ de yuǎn fāng"Vần thơ và những chân trời xa của tôi". zhè dōu shén me nián dài leĐã thời đại nào rồi hái qí gè zhè me pò zì xíng chēmà còn đi chiếc xe đạp cũ nát thế này, lián gè diàn píng chē dōu mǎi bù qǐđến cả xe điện cũng không mua nổi. zhè rì zi guò dé yě tài hán suān leSống kiểu này cũng quá là tằn tiện rồi. kàn bù chuān yāo mó guǐ guài de pí nángnhìn không thấu lớp vỏ của yêu ma quỷ quái. zhè sǐ pàng zi shì dōng bù xīn chéng deTên mập chết tiệt này là chủ nhiệm ủy ban Quản lý gēn sān jiāng kǒu shì zhǎng píng qǐ píng zuòngang hàng với chủ tịch thành phố Tam Giang Khẩu. sān sì bǎi wàn àn jiē mǎi tào fángvay mua một căn nhà ba bốn triệu tệ nǐ zài fān fān hòu miàn de zhào piānMày lật tiếp mấy bức ảnh phía sau đi. hái zhēn shì bù yí yàngQuả thật là không giống nhau. yī liàng zì xíng chē yě méi duō shǎo qiánMột chiếc xe đạp cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền. jǐ shí nián qián de pò yǒng jiǔ decũ nát từ mấy chục năm trước vậy? 
