Cách dùng "不可以 不好意思啊 拜托您了老板" (bù kě yǐ bù hǎo yì sī a bài tuō nín le lǎo bǎn) trong hội thoại tiếng Trung

hǎoa bàituōnínlelǎobǎn

Không được, xin lỗi. Làm ơn đi ông chủ.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:57
mài
gěi

Anh có thể bán nó cho tôi không?

LINE 0226:00
PLAYING SCENE
bù kě yǐ bù hǎo yì sī a bài tuō nín le lǎo bǎn

不可以 不好意思啊 拜托您了老板

Không được, xin lỗi. Làm ơn đi ông chủ.

LINE 0326:03
men
shì
zhè
ge
shì
jiè
shàng
zuì
qīn
de
rén

Họ là người thân nhất trên thế giới của tôi.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp26:00
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 3 of 10)
这不会又是神秘人的谜题吧 这太巧了
HSK 5
0:03s
zhè bú huì yòu shì shén mì rén de mí tí ba zhè tài qiǎo leChẳng lẽ đây lại là câu đố của người bí ẩn ư? Trùng hợp quá đó.
这咋有题目啊 命运
HSK 5
0:03s
zhè zǎ yǒu tí mù a mìng yùnSao lại còn có cả câu hỏi nữa vậy? Vận Mệnh?
这怎么还有题啊
HSK 2
0:03s
zhè zěn me hái yǒu tí a[Câu hỏi 1][Câu hỏi 2] Sao còn có cả câu hỏi nữa thế?
机会 这也是题目
HSK 5
0:03s
jī huì zhè yě shì tí mù- Cơ hội. - Đây cũng là câu hỏi này [Câu hỏi 1][Câu hỏi 2][Câu hỏi 3]
这什么意思啊 先记下来
HSK 3
0:03s
zhè shén me yì si a xiān jì xià láiNó có ý gì vậy ạ? Cứ ghi vào đã.
看不懂啊
HSK 2
0:03s
kàn bù dǒng a[Câu hỏi 1][Câu hỏi 2][Câu hỏi 3] Đọc chẳng hiểu gì cả.
你们说好玩的解谜 就是做数学题啊
HSK 3
0:03s
nǐ men shuō hǎo wán de jiě mí jiù shì zuò shù xué tí aTrò giải đố vui mà các cậu bảo là làm đề Toán à?
上次是填词游戏 全都是四字成语
HSK 6
0:03s
shàng cì shì tián cí yóu xì quán dōu shì sì zì chéng yǔLần trước là trò chơi điền từ, toàn là thành ngữ bốn chữ thôi.
最起码我能看得懂啊
HSK 7
0:03s
zuì qǐ mǎ wǒ néng kàn de dǒng aNhưng ít nhất em vẫn đọc hiểu được.
你们之中 谁的数学成绩比较好
HSK 4
0:03s
nǐ men zhī zhōng shéi de shù xué chéng jì bǐ jiào hǎoTrong số các em, ai có thành tích Toán tốt nhất?
好像俞明的最好 对 他能考八十多分
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng yú míng de zuì hǎo duì tā néng kǎo bā shí duō fēnHình như Du Minh học giỏi nhất ạ. Đúng, cậu ấy thi được hơn 80 điểm đó ạ.
谁叫你是满分一百五 能考一百四的大学霸呢
HSK 2
0:03s
shuí jiào nǐ shì mǎn fēn yì bǎi wǔ néng kǎo yì bǎi sì de dà xué bà neAi bảo cô là sinh viên xuất sắc có thể thi được 140/150 chứ.
看大学霸的厉害喽
HSK 4
0:03s
kàn dà xué bà de lì hài lóuXem sự lợi hại của sinh viên xuất sắc nào.
把机会和命运算出来的答案 分别排列
HSK 5
0:03s
bǎ jī huì hé mìng yùn suàn chū lái de dá àn fēn bié pái lièLần lượt sắp xếp đáp án của "Cơ Hội" và "Vận Mệnh" ra.
我现在看见数字我就晕
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài kàn jiàn shù zì wǒ jiù yūnGiờ nhìn thấy số thôi là em đã chóng mặt rồi.
那这些数字之间有什么关联
HSK 6
0:03s
nà zhè xiē shù zì zhī jiān yǒu shén me guān liánNhững con số này có liên quan gì tới nhau ạ?
为什么分为命运和机会两个部分
HSK 5
0:03s
wèi shén me fēn wéi mìng yùn hé jī huì liǎng gè bù fènTại sao phải chia thành hai phần "Cơ Hội" và "Vận Mệnh"chứ?
两个题目一的答案 都带有小数点
HSK 5
0:03s
liǎng gè tí mù yī de dá àn dōu dài yǒu xiǎo shù diǎn[Hứa][Thanh][Văn][Vọng] đáp án của hai câu hỏi này đều có dấu thập phân.
如果说哪里有数字的话 没错 是经纬度
HSK 4
0:03s
rú guǒ shuō nǎ lǐ yǒu shù zì de huà méi cuò shì jīng wěi dùNếu nói nơi nào đó có các con số... Đúng vậy, là kinh, vĩ độ.
这些数字的规律 和经纬度高度重合
HSK 7
0:03s
zhè xiē shù zì de guī lǜ hé jīng wěi dù gāo dù chóng héQuy luật của những con số này có độ trùng hợp rất cao với kinh, vĩ độ.