Cách dùng "会不会太官方了" (huì bú huì tài guān fāng le) trong hội thoại tiếng Trung
会不会太官方了
Có khách sáo quá không nhỉ?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:41
zūn jìng de qián zhǔ rèn kǎo shì zài jí qiú duì pò qiè xū yào
尊敬的钱主任 考试在即 球队迫切需要
“[Kính gửi chủ nhiệm Tiền.] [Sắp đến ngày kiểm tra] [đội bóng đang vô cùng cần...]”
LINE 0209:50
PLAYING SCENEhuì会
bú不
huì会
tài太
guān官
fāng方
le了
“Có khách sáo quá không nhỉ?”
LINE 0310:06
lǎo qián yě kàn shī a
老钱 也看诗啊
“[Thì đời này không uổng phí] [Thầy Tiền cũng đọc thơ cơ à?]”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu diǎn zhī tǐ jiē chù zài xiào róng càn làn yì diǎncó chút tiếp xúc với nhau. ♪ Trong đêm hè ấy ♪ Rồi cười rạng rỡ hơn.
HSK 3
0:03s
lái hǎo duō le a zài lái yī zhāng♪ Tựa vì sao sáng ngời đến thế ♪ Nào. Tốt hơn nhiều, thêm một cái nữa. ♪ Một đốm lửa trong tim ♪
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī bǎ shǒu fàng wǒ jiān shàng♪ Lặng lẽ tan biến trong mơ ♪ Cô Tiểu Lâm, đặt tay lên vai tôi đi.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yuán yuán shì wǒ nǎi nǎi wǒ jiào lín wǎn xīngNguyên Nguyên là bà của cháu. Cháu là Lâm Vãn Tinh,
HSK 4
0:03s
shì lín xún yá hé shěn shū yuán de sūn nǚlà cháu gái của Lâm Tầm Nhai và Thẩm Thục Nguyên.
HSK 4
0:03s
xún yá tā wèi shén me bù zì jǐ lái qǔ aTại sao Tầm Nhai không tự đến lấy? [Biên lai thu tiền]
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hěn xǐ huān zhè zhāng zhào piān[Kỉ niệm đám cưới vàng của Lâm Tầm Nhai và Thẩm Thục Nguyên] Tôi rất thích bức ảnh này
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xī wàng nín néng bāng wǒ nǐ jì rán rèn shí xún yáMong ông có thể giúp tôi. Nếu anh biết Tầm Nhai
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù míng bái tā wèi shén me bǎ zhè xiē liú gěi wǒTôi cũng không rõ tại sao anh ta lại để nó lại cho tôi.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ lái gàn shén me xīng xīng wǒ yǒu gè shì♪ Tình yêu em từng trao, tình yêu em từng có ♪ Tinh Tinh, sao cháu lại tới? Cháu có chuyện này.
HSK 4
0:03s
yé yé shàng kè a yé yé shàng kè zán men dào yuàn zi lǐ♪ Cuốn nước mắt em trở về biển cả ♪ Ông phải dạy học rồi. Ông phải dạy học. Mình vào sân đi.