Cách dùng "我好不容易去退了婚" (wǒ hǎo bù róng yì qù tuì le hūn) trong hội thoại tiếng Trung
我好不容易去退了婚
wǒ hǎo bù róng yì qù tuì le hūn
Ta vất vả lắm mới hủy hôn được,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
7:08
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把甯儿和九娘子的婚事定下来 不行 | bǎ níng ér hé jiǔ niáng zǐ de hūn shì dìng xià lái bù xíng | bàn chuyện hôn sự giữa Nịnh Nhi và cửu tiểu thư cho xong. Không được! |
| 2▶ | 我好不容易去退了婚 | wǒ hǎo bù róng yì qù tuì le hūn | Ta vất vả lắm mới hủy hôn được, |
| 3 | 甯儿绝对不能娶那扫把星 | níng ér jué duì bù néng qǔ nà sào bǎ xīng | Nịnh Nhi tuyệt đối không thể lấy ả sao chổi đó. |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
hǎo hái zi nǐ shì wǒ men hóu fǔ de dà ēn rénCô bé ngoan, cô là ân nhân lớn của hầu phủ bọn ta.

HSK 7
0:03s
hán yuè zài wǒ shǒu wú fēi shì fáng shēn bīng qìHàn Nguyệt trong tay ta chẳng qua chỉ là binh khí phòng thân,

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
kě wǒ jià gē hái bù zhī hé shí cái néng tuō zuì nenhưng Giá ca của ta còn chưa biết khi nào mới được giải oan.

HSK 6
0:03s
wǒ bù yòng nǐ ràng zhe wǒ zài xià bìng wèi róng ràngTa không cần ngươi nhường ta. Tại hạ không hề nhường,

HSK 2
0:03s
ràng tā rù tǔ wéi ān wǒ men yuè jiā hé cháng bú shì zhè me xiǎngđể muội ấy được an táng yên nghỉ. Nhạc gia bọn ta cũng mong như vậy mà.

HSK 7
0:03s
tā bǎ yǔ nǐ de shū yíng fēn cùn ná niē dé nà me hǎoHắn kiểm soát chuyện thắng thua với người khéo léo như thế,

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
shù zi dà dū zhè yàng yào kàn rén liǎn sè cái néng huó dé hǎo xiēCon thứ phần lớn đều như vậy, phải để ý thái độ người khác mới sống yên ổn được.

HSK 7
0:03s
tā néng dé sòng guó gōng qì zhòng yě suàn shì yǒu chū xī de leHắn có thể được Tống Quốc công coi trọng cũng xem như có tiền đồ.

HSK 5
0:03s
hái yǒu yā huán pó zi wéi zhe xǐ jiào zěn me huì lián nà me dà yī gè huó rénrồi còn cả nha hoàn, vú nuôi vây quanh kiệu hoa, sao có thể để một người sống sờ sờ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
kě shì tā lián nà ge sòng róu zhǎng shén me yàng dōu bù zhī dàoNhưng huynh ấy còn chẳng biết mặt mũi Tống Nhu trông như thế nào.

HSK 6
0:03s
zhǐ yǒu shī shēn cái néng gào sù wǒ zhēn xiàngchỉ có thi thể mới có thể nói sự thật với ta.

HSK 6
0:03s